atravesaban
Imperfect ellos/ellas/ustedes conjugation of atravesar.

atravesar

De está forma se atravesaban los mil kilómetros de camino entre Cuyo y el Litoral para trasladar el vino.
Finally, in that way the wine would cross the thousand kilometres between Cuyo and the coast to be commercialised.
Así tenía que enfrentar las más locas situaciones que se atravesaban en su camino.
So basically, she had to face the craziest situations that crossed her path.
Cada monasterio tenía su propia biblioteca donde los manuscritos se copiaban, se ilustraban y se atravesaban varias fases de elaboración y habilidades por una división de labor entre los monjes, aunque el escribiente mismo pudiera ilustrar y enlazar su propio manuscrito.
Each monastery had a scriptorium where manuscripts were copied, illustrated and bound with a division of labour and skills, though a scribe could possibly illustrate and bind his own manuscript.
Word of the Day
almond