atraer

Puede parecer extraño hoy en día que alguien con un interés en ingeniería se atraería hacia la construcción de computadoras, pero en este momento una computadora fue un gran construcción mecánica.	It may seem strange today that someone with an interest in engineering would be drawn towards building computers but at this time a computer was a huge mechanical construction.
Cada foro tendría estilos de trabajo y grados de oficialidad diferentes, así como participantes diferentes a los que se atraería teniendo en cuenta la contribución que pudieran ofrecer y las tareas que hubieran de cumplirse.	Each would have a different style of work and degree of formality, with different participants engaged for the contribution they offered and for the task at hand.
Se partía de la hipótesis de que se conseguiría una asignación más eficiente de los recursos, se atraería ahorro extranjero, y se aumentarían las capacidades tecnológicas gracias a las mayores entradas de inversión extranjera directa (IED).	The assumption was that resources would be allocated more efficiently; foreign savings would be attracted; and technological capabilities would be deepened through greater inflows of foreign direct investment (FDI).