atiborrar
Hombres y mujeres se atiborraban en el metro. | Men and women jammed through the doors of the metro. |
Apenas un poco de pan, mientras que vi los otros que se atiborraban hasta reventar de habas y cebollas y pescados. | Just a little bread, while I saw the others stuffing themselves to bursting point of broad beans and onions and fishes. |
En segundo lugar, una vez que las pequeñas salas se atiborraban de víctimas, y se cerraban las puertas, no tenían posibilidad de resistirse a su destino. | Second, once victims were jammed into the small rooms and the doors were shut, they were basically powerless to resist their fate. |
Pero los enanos eran en general más prácticos: recogían joyas y se atiborraban los bolsillos, y lo que no podían llevar lo dejaban caer entre los dedos abiertos, suspirando. | But most of the dwarves were more practical; they gathered gems and stuffed their pockets, and let what they could not carry far back through their fingers with a sigh. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.