armar

to assemble

Popularity

8,500+ learners.

Después de un descanso se armarán las tiendas para pernoctar.	After a rest we will be the setting up of tents to spend the night.
Después de un descanso se armarán las tiendas para pernoctar.	After resting, we will set up our tents to spend the night.
A partir de este día, nuestros campamentos se armarán sobre hielo o nieve.	From now on our camps we'll be set up over the ice or snow.
Esté consciente de los desafiantes enemigos que desafiarán su poder y se armarán para vencer a sus viles ejércitos.	Be aware of the defiant enemies who will challenge your power and get armed to beat their vile armies.
En el curso de esas batallas, los obreros se armarán con la consciencia del poder que tienen como clase.	In the course of such battles, the workers will be armed with the consciousness of their power as a class.
Los 2 niveles de stake según los cuales se armarán los grupos de esta promoción son: 0.05/0.10 - 0.5/1 y 1/2 y más.	Two stake level groupings will be considered for this promotion: 0.05/0.10 - 0.5/1, and 1/2 and up.
Las áreas definidas como comunes se armarán en forma automática cuando la última área independiente se arme y se desarmarán cuando la primera área independiente se desarme.	Common areas automatically arm when the last independent area is armed and disarm when the first independent area is disarmed.
Pero en la medida que la sociedad esté dominada por clases dominantes nacionales privilegiadas, en el caso de Corea del Norte por una burocracia estalinista privilegiada, éstas se armarán hasta los dientes para defender sus privilegios, tanto contra sus competidores como contra la clase obrera.	But as long as society is dominated by privileged national ruling classes - in the case of North Korea, a privileged Stalinist bureaucracy - these will arm to the teeth to defend their privileges, both against their competitors and against the working class.