aprender

También se aprenderá a evaluar el impacto de los requerimientos cambiantes en el proyecto.	The student also learns to assess the impact of the changing requirements of a project.
Simplemente ingrese muestras de documentos rutinarios en el sistema y se aprenderá automáticamente cómo clasificarlos y extraer los datos de documentos similares.	Simply run samples of routine documents through the system and it will automatically learn how to classify and extract data from similar documents.
No se aprenderá de un solo golpe (repentinamente y definitivamente) a caminar en la teoría, sino poco a poco, pacientemente y humildemente.	Realize that you will not learn to walk in theory all at once, suddenly and definitively, but little by little, patiently and humbly.
Todo esto y mucho más se aprenderá de esta sección.	All this and much more you will learn from this section.
Cualquier prejuicio en los algoritmos se aprenderá y amplificará.	Any prejudices in algorithms will be learned and amplified.
Cada uno se aprenderá la parte del cuento que le toca representar.	Each one will learn the part of the story that he has to act.
Alguien cree que se aprenderá mucho más.	Someone seems to believe that you found out something else.
Con esta presentación en Inglés, se aprenderá nueva terminología asociada con la universidad.	With this English presentation, the students will learn new terminology associated with a University.
Los usos Describen qué será hecho con lo que se aprenderá de la evaluación.	Uses describe what will be done with what is learned from the evaluation.
En segundo nivel se aprenderá un modo más avanzado de realizar esta limpieza.	In Second Level I explain a more advanced cleaning mode.
¿Cuándo se aprenderá a encontrar el consuelo y la paz interior en el esfuerzo mismo?	When will we learn how to find consolation and inner peace in effort itself?
A medida que usted canta estas canciones una y otra vez, su niño se aprenderá las palabras.	As you sing these songs again and again, your child will learn the words.
En esta primera entrega se aprenderá como articular correctamente las 49 letras que lo componen.	In this first issue we will learn how to pronounce properly all the 49 letters of it.
Si se habla danés, entonces seguramente se aprenderá sueco o noruego con rapidez.	So a person who speaks Danish learns to speak Swedish or Norwegian quickly.
Durante esta actividad se aprenderá los conocimientos básicos para transitar por un glaciar y técnicas de escalada.	During this activity you ll learn the basic knowledge of glacier transit and Ice climbing techniques.
Con su práctica también se aprenderá cómo hacer las mejores asanas y también las mejores técnicas de respiración.	Practice you will also learn how to make the best Asana and better breathing techniques.
En la clase se aprenderá la anatomía de las aves y sus características físicas, tanto en grupo como mediante atención individual.	In class you will learn the anatomy of birds and their physical characteristics, both in groups and through individual attention.
En la clase se aprenderá la anatomía de las aves y sus características físicas, tanto en grupo como mediante atención individual.	In class the anatomy of birds and their physical characteristics will be studied, both in groups and individual attention.
En esta lección en Inglés, se aprenderá la historia de tías angustias y la razón del porqué la gente busca su ayuda.	In this English lesson, students learn the history of agony aunts and the reasons why people seek help from them.
Se podrán adquirir herramientas básicas para ir más allá del hecho de beber vino, se aprenderá a degustarlo aplicando los sentidos.	You will be able to learn basic tools to enjoy wine in all its senses.