allanar
Podrían añadirse muchas otras, pero si examinamos estas cuestiones, a mi juicio, se allanaría el camino seriamente para abordar esas cuestiones. | There are many other things one could add, but these are some thoughts where I think deep discussion of these issues would open the way in a serious manner to dealing with these issues. |
De este modo se allanaría el camino para la posible creación del comité especial en la Conferencia con objeto de iniciar negociaciones a fondo el año que viene. | Thus, the way will be paved for the possible establishment of the ad hoc committee by the Conference in order to start full-scale negotiations next year. |
Además, con una exención fiscal para los asistentes se allanaría el camino político para aplicar el denominado impuesto de la UE también a los diputados del Parlamento Europeo. | A tax concession for assistants is moreover a political precursor to measures by which Members would also be subject to the so-called EU tax. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
