alinear

Ahora ya sabe cómo los medios sociales se alinea con SEO.	Now you know how social media aligns with SEO.
Este kimono se alinea completamente y cuenta con bolsillos ribeteados internos.	This kimono is fully lined and features internal welt pockets.
Este correo electrónico se alinea perfectamente con estos valores.	This email aligns perfectly with those values.
No se alinea con ningún otro gobierno, ideología o movimiento de oposición.	It is not aligned with any other government, ideology or opposition movement.
El programa de la Conferencia SciELO 15 Años se alinea con este debate.	The program of the SciELO 15 Years Conference aligns with this debate.
¿Su negocio se alinea con nuestros objetivos estratégicos?	Does your business align with our strategic objectives?
El cuello se alinea mejor y proporciona un cierre óptimo.	The neck aligns better providing an optimized seal.
Examine cómo nuestro informe se alinea con las normas para informes globales.	Review how our report aligns to global reporting standards.
El contenido se alinea perfectamente con mi interés.	The content lines up perfectly with my expressed interest.
¡La simbología se alinea con puntos similares en el espacio!	The symbology lines up to mirrored points in space!
Diseño suave del borde continuo se alinea perfectamente con el cuerpo del atleta.	Continuous soft edge design aligns perfectly with the athlete's body.
Con este cambio, la EPO se alinea con muchas oficinas nacionales de patentes.	With this change, the EPO aligns itself with many national patent offices.
Nuestra mente concreta se alinea enteramente con la personalidad y el mundo externo.	Our concrete mind is entirely aligned with the personality and the outer world.
Consulte cómo nuestro informe se alinea con las directrices del informe global.	Review how our report aligns to global reporting standards.
Función de monederos significativamente mejor cuando se alinea con la tela del ganchillo.	Crochet purses function significantly better when lined with fabric.
Esto se alinea al hecho de que el 33% no usa ninguna herramienta financiera.	This aligns with the fact that 33% don't use any financial tools.
En efecto, un llamado se alinea absolutamente con tus metas de este momento.	Indeed, a call is quite aligned to your goals at hand.
Aprenda cómo nuestro proceso por fases se alinea al ciclo de vida de su proyecto.	Learn how our phase-gate process aligns to your project lifecycle.
Por defecto, el texto se alinea a la izquierda.	By default, text is left aligned.
La colaboración también se alinea bien con la estrategia de desarrollo empresarial de la compañía.	The collaboration also aligns well with the company's business development strategy.