alegrar

Y Jonás se alegró por la hiedra, con gran regocijo.	And Jonah rejoiced because of the ivy, with great rejoicing.
El milagro ocurrió, Isaac nació y Abraham se alegró.	The miracle happened, Isaac was born and Abraham rejoiced.
Akikazu se alegró inmediatamente de haber elegido su túnica tradicional.	Akikazu was immediately glad he had chosen his traditional garb.
Devagiri Amma se alegró de que sus fervientes oraciones hubieran sido escuchadas.	Devagiri Amma rejoiced that her earnest prayers had been answered.
Supongo que Maggie no se alegró demasiado de escuchar eso.	I don't suppose Maggie was too pleased to hear that.
Ted se alegró de ver lo que estaba vistiendo.	Ted rejoiced to see what she was wearing.
Él se alegró profundamente de la caída de Mohammed Morsi.	He was profoundly gladdened by the fall of Moham med Morsi.
Ted se alegró al ver lo que llevaba puesto.	Ted rejoiced to see what she was wearing.
Ted se alegró al ver lo que llevaba puesto.	Ted rejoiced to see what she was wearing.
El clásico efecto dominó: Irán se alegró cuando cayó Irak.	It will be the classic domino game: Iran rejoiced when Iraq fell.
El Lobo se alegró viendo algunas escenas de compañerismo y cuidado entre ellos.	The Wolf rejoiced in some scenes of fellowship and care among them.
Sin embargo Skitskurr se alegró, ahora era libre.	But Skitskurr rejoiced, for now he was free.
Entonces, de repente, se alegró y se dirigió hacia mí.	Then she suddenly became cheerful and started toward me.
Y Jonás se alegró grandemente por la planta.	And Jonah was extremely happy about the plant.
El país entero se alegró de la noticia.	The whole country rejoiced at this news.
El muchacho más joven se alegró con la noticia.	The youngest son rejoiced at the news.
La gente también se alegró al verme a mí.	People were jazzed to see me too.
Noemí se alegró y fue niñera de Obed.	Naomi rejoiced and was Obed's nurse.
Victoire se alegró de esta noticia y decidió enviar a Eugène al nuevo colegio.	Victoire rejoiced at the news and decided to send Eugène to the new school.
La oficina del fiscal no se alegró.	The district attorney's office wasn't happy.