aguantar
Por su parte, la cubierta se aguantará sobre un sistema de cables pretensados en dos direcciones que cruzará las gradas del estadio y protegerá a los espectadores de las incidencias climatológicas. | The roof, in turn, will rest on a system of pre-tensioned cables running in two directions that will cross the grandstands of the stadium and will protect the spectators from the weather. |
Porque sin eso, no se aguantará en el juzgado. | Because without it, it won't hold up in court. |
Se aguantará por el equipo. | You will take it for the team. |
Tal vez alguien trató de hacer que se aguantara derecha sobre su cabeza. | Maybe somebody tried to stand her up on her head. |
Guille abofeteó a su hermano y le dijo que se aguantara. | Guille cuffed his brother and told him to toughen up. |
El paquete llegó en una caja rota que había sido envuelta en cantidad de cinta adhesiva transparente para que se aguantara. | The parcel arrived in a battered box that had been wrapped in a lot of transparent tape to hold it together. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.