afligir

Durante experimentos tan simples como éste, usted observó que era capaz de hacerse cargo del dolor de los demás cuando sus nervios se afligían.	During simple experiments in this, you observed that you were able to take over the pain of others when their nerves were afflicted.
Los residentes que eran ciudadanos mayores, en particular, muchos de los cuales eran retirados sin familiares que dependieran de ellos en edad escolar se afligían por los efectos que un colegio nuevo causaría en sus ingresos.	Elderly residents, particularly, many of whom were retirees with no families dependent on the schools, were concerned about the new school's effect on their income.
Cada palabra penetraba con un profundo impacto en sus corazones, y se afligían al tener que separarse de su bendito maestro celestial; que después de un corto tiempo ya no escucharían palabras consoladoras y compasivas salir de sus labios.	Every word sunk with deep weight into their hearts, and they sorrowed that they must be parted from their blessed, heavenly teacher; that after a little they should no more hear comforting, gracious words from his lips.
En Egipto, el culto de Isis y de Osiris ofreció a una madre y a salvador del reborn que se afligían.	In Egypt, the cult of Isis and Osiris featured a grieving mother and reborn savior.