adornar

Popularity

3,000+ learners.

Esa tarde comimos tanto caldo de pescado que los árboles que cubrían el campamento se adornaron con una luz fluorescente que hubiera podido ser vista sin problemas por el telescopio espacial Hubble.	That afternoon we ate so much fish soup that the trees that shaded the camp took on a fluorescent light that could have been seen without difficulty from the space telescope Hubble.
Las mujeres santas del pasado se adornaron a sí mismas conforme el hombre interior del corazón.	Holy women of the past adorned themselves according to the inner man of the heart.
Pralambasura Un día, Balarama, Krishna y otros niños se adornaron con corales rojos, plumas de pavo real, guirnaldas y hermosas flores del bosque.	Pralambasura One day, Balarama, Krishna and other boys adorned themselves with red corals, tufts of peacock feathers, garlands and beautiful forest flowers.
Las construcciones de CGI se cubrieron con texturas fotográficas de alta resolución y se adornaron con un sistema personalizado que controla la vegetación, los detalles arquitectónicos y otros matices.	The CGI architectural structures were covered in high‐resolution photographic textures and embellished using a custom‐designed system that controls the foliage, architectural details, and other nuances.
Estos apartamentos se reacondicionaron y se aumentaron continuamente con el paso de los años, se adornaron y se amueblaron con un gusto cada vez más refinado hasta la última época del reinado de su nieto, Luís XVI, en vísperas de la Revolución francesa.	Constantly refurbished and extended over the years, these interior apartments were decorated and furnished with ever more refined taste up until the final years of his grandson Louis XVI on the eve of the French Revolution.
Las calles se adornaron con banderas francesas y sonó La Marsellesa.	The streets became decorated with French flags and La Marseillaise was played.