acreditar

¿Cuándo se acreditan los dividendos en acciones adicionales a mi cuenta?	When are dividends in extra shares credited to my account?
De otro modo, los fondos se acreditan automáticamente al saldo en MT4.	Otherwise, funds are automatically credited to the MT4 balance.
Los depósitos por lo general se acreditan en tu cuenta de inmediato.	Deposits are generally credited to your account immediately.
Los depósitos se acreditan instantáneamente en tu cuenta.	Deposits are instantly credited to your account.
Así, sus Millas se acreditan automáticamente a su cuenta.	Your miles are then automatically credited to your account.
Fondos se cargan del cliente y se acreditan a dueño del negocio.	Funds are debited from the customer and credited to the business owner.
Los depósitos normalmente se acreditan al día siguiente.	Deposits are generally credited the following day.
Los mismos se acreditan solamente a las cuentas swap.	Dividends are only credited to swap accounts.
Los dividendos se calculan diariamente y se acreditan a su cuenta cada mes.	Dividends are computed daily and credited to your account on a monthly basis.
Después del viaje, los Blue Credits se calculan automáticamente y se acreditan en su cuenta.	After the trip, your Blue Credits are automatically calculated and credited to your account.
¿Cómo se acreditan los cocineros?	How are chefs accredited?
TODOS LOS BONOS DE JUEGO se acreditan con la única finalidad de ser apostados.	All PLAY BONUS credits are for wagering purposes only.
Los gráficos que se acreditan explícitamente al NCI están libres de derechos de autor y pueden ser utilizados sin nuestro permiso.	Graphics explicitly credited to NCI are copyright-free and may be used without our permission.
También se acreditan las cuotas de la seguridad social del cuidador para proteger los derechos individuales a la seguridad social.	The carer's social security contributions are also credited to protect their individual entitlement.
La próxima mixtape está considerado como el producido por el $ucideboy$, a pesar de que no se acreditan con la producción en su totalidad.	The next mixtape is considered as produced by the $ucideboy$, although they are not credited with the production in its entirety.
La democracia electoral apenas se inicia en Nicaragua y, hasta ahora, se acreditan solo dos elecciones auténticas en la historia del país.	Formal electoral democracy in Nicaragua is only beginning and, at present, has only two authentic elections to its credit.
Los bitcoins se acreditan como recompensa para cada blockchain recién generado.	Bitcoins are credited as reward for every newly generated blockchain.
Los fondos se acreditan en una cuenta en el folleto.	The funds are credited to an account on booklet.
Las cantidades abonadas por las organizaciones participantes se acreditan a los ingresos.	The amounts paid by participating organizations are credited to income.
Todas las transacciones aprobadas se acreditan automáticamente en tu cuenta de casino.	All approved transactions are credited to your casino account automatically.