acreditar

Chastain también se acredita como productor en la película.	Chastain is also credited as producer on the film.
Ciertas hierbas también se acredita con propiedades místicas.	Certain herbs were also credited with mystical properties.
Si se obtiene un descuento, se acredita la cuenta de Descuento de Compras.	If a discount is taken, credit the Purchases Discount account.
No obstante, esta afirmación no se acredita mediante ningún tipo de prueba.	This statement is, however, not substantiated by any evidence.
El pago con tarjeta de crédito se acredita directamente a su cuenta de pago.	The payment by credit card is directly credited to your payment account.
En Argelia se acredita periódicamente a los periodistas extranjeros.	Foreign journalists regularly receive accreditation in Algeria.
No obstante, esta afirmación no se acredita mediante ningún tipo de prueba o ejemplo.	This statement is, however, not substantiated by any evidence or example.
El interés se calcula y se acredita mensualmente.	Interest is compounded and credited monthly.
Su cuenta de Finsquare luego se acredita como 5 días 15% del monto total prestado.	Your Finsquare account is then credited as 5 days 15% of the total amount loaned.
Si se obtiene un descuento, se acredita la cuenta de descuento en compras.	If a discount is taken, credit the Purchases Discount account.
Además, en Argelia se acredita periódicamente a periodistas extranjeros.	Foreign journalists regularly receive accreditation in Algeria.
Siempre se acredita la cuenta cuentas a pagar, y se debita una cuenta de activo.	The accounts payable account is always credited, and an asset account is debited.
Su cuenta de Finsquare luego se acredita como 5 días del 10% del monto total prestado.	Your Finsquare account is then credited as 5 days of 10% of the total amount loaned.
Demócrito se acredita a menudo con la primera teoría atómica, aunque era una idea filosófica sin pruebas.	Democritus is often credited with the first atomic theory, though it was a philosophical idea without evidence.
Se le registra a A1 un Ti y se acredita a B3 con un rebote disputado.	Charge A1 with a FGA and credit B3 with a disputed rebound.
La cuenta de las cuentas a pagar se acredita siempre y se carga una cuenta de activo.	The accounts payable account is always credited, and an asset account is debited.
No se acredita a 30 000 personas y cientos de periodistas sin llamar la atención de la opinión pública.	It is not possible to accredit 30 000 people and hundreds of journalists without attracting the attention of public opinion.
Su salario que se acredita directamente en su cuenta se puede utilizar y acceder a través de su tarjeta de débito.	Your salary which is directly credited into your account can be used and accessed through your debit card.
Cada vez que se elimina un oponente, puedes ganar ese premio en efectivo de recompensas que se acredita inmediatamente a su cuenta.	Every time you eliminate an opponent, you win that bounty cash prize which is immediately credited to your account.
No solo las playas cuentan con banderas azules, también se acredita la calidad de los Puertos y de los Centros Azules.	Not only beaches have blue flags, the quality of the Ports and blue centers is also credited.