acostumbrar

Será mejor que se acostumbre si piensa venir a menudo.	You better get used to it if you come here often.
Quiero dar tiempo a la gente para que se acostumbre.	I just want to give people time to adjust.
Quiero dar tiempo a la gente para que se acostumbre.	I just want to give people... time to adjust.
Bueno, más vale que se acostumbre a usted.	Well, he'd better get used to it being yours.
Bueno, mejor que se acostumbre, señora.	Well, better get used to it, ma'am.
Así que es importante que se acostumbre.	So it's important to inure yourself.
Bueno, es mejor que se acostumbre.	Well, you'd better get used to it.
Pues será mejor que se acostumbre rápido.	He better get used to it fast.
No. Será mejor que se acostumbre al calor.	You better get used to the heat.
Será mejor que se acostumbre si quiere trabajar con artistas.	Well, he better get used to it, if he's going to work with artists.
Repítelo por unos días para que el periquito se acostumbre a ti.	Repeat this for some days, to allow your budgie to get used to you.
Más vale que se acostumbre a las hamburguesas.	No, he'd better get used to hamburger.
Bueno, será mejor que se acostumbre a ella, Porque esta vez la próxima semana,	Well you better get used to it, 'cause this time next week,
Una pronunciación de solo permite que el equipo se acostumbre a proceso de articulación.	A pronunciation of alone allows your machine to get used to articulating process.
Con que es importante que se acostumbre.	So it's important to inure yourself.
Mejor que todo el mundo se acostumbre.	Everyone better get used to that.
Debes darle tiempo para que se acostumbre a nosotros.	You should give her time to get used to us.
Déjame eso a mí y que se acostumbre a ella.	You leave that to me and you get used to it.
Puede llevar tiempo para que se acostumbre al CPAP.	It may take time for you to get used to CPAP.
Permite que tu hijo juegue y se acostumbre al orinal.	Let your child play and get accustomed to it.