scrimp

My husband and I scrimped and saved for so many years.	Mi marido y yo economizamos y ahorramos durante muchos años.
May be separate, marginal or scrimped.	Puede ser separado, marginal o escatimado.
He scrimped and he saved until he had four hundred gold coins.	Él suele escatimar y guardan hasta que tuvo cuatro cien monedas de oro.
It was later found that the contractor had scrimped on materials and built hollow walls.	Más tarde se descubrió que el contratista había escatimado en materiales y construyeron paredes huecas.
The wife and I scrimped for over four years to take a trip to Hawaii.	Mi esposa y yo ahorramos durante cuatro años... para hacer un viaje a Hawai.
We scrimped on everything.	Hemos ahorrado en todo.
Your heart may rightly feel that you have scrimped on it, for one reason or another.	Tu corazón puede sentir con razón que has escatimado en él, por una razón u otra.
And it is off to a promising start because they certainly have not scrimped on power.	Y realmente es prometedor porque, la verdad, no han escatimado en potencia.
Red retired, and Sam scrimped, saved and went into debt to buy the business from him.	Red se había jubilado, y Sam se había endeudado para comprarle el negocio.
Nevertheless, the loss of the thickness will not repel in the quality of a product for which praises are not scrimped.	Sin embargo, la pérdida del grosor no repercutirá en la calidad de un producto para el que no se escatiman alabanzas.
Pent up with excitement, many families, who have scrimped and saved for a down-payment, jump for joy when the mortgage lender finally approves their application.	Pent con emoción, muchas familias, que han scrimped y se guarda para un pago, el salto de alegría cuando el prestamista hipotecario finalmente aprueba su solicitud.
After the war, our parents scrimped and saved enough so that, in due course, they were able to repay their generous benefactor.	Después de la guerra, nuestros padres vivieron muy simplemente tratando de reembolsar, poco a poco, esta deuda de honor a su generosa benefactora.
As Ann Romano, she battled her ex for child support, scrimped and saved, and discussed virginity with her teen daughters (future stars Valerie Bertinelli and Mackenzie Phillips).	Como Ann Romano, batallaba con su exmarido por la manutención de sus hijas, economizaba y ahorraba, y conversaba sobre la virginidad con sus hijas adolescentes (futuras estrellas Valerie Bertinelli y Mackenzie Phillips).
I've scrimped and saved for years, you've lost it all.	Ahorro durante años y me dices que lo perdíste todo.
We all scrimped and saved to give it to him.	Nosotros estuvimos ahorrando para darle eso.
So I scrimped, and I saved, until I finally had enough put away to buy a medallion.	Entonces economicé y ahorré, hasta que finalmente tuve suficiente para comprar un permiso.