scratching

Translator
Examples

También pueden disfrutar del modo viníl para un scratching realista.	They can also enjoy the vinyl mode for realistic scratching.
MASTER TEMPO no funcionaba directamente justo después del scratching.	MASTER TEMPO did not work directly right after scratching.
Las operaciones tales como scratching no se pueden realizar.	Such operations as scratching cannot be performed.
MASTER TEMPO no funcionaba correctamente después de scratching.	MASTER TEMPO did not work directly right after scratching.
Aprende a mezclar sin interrupciones con los controles táctiles y los jog wheels para scratching.	Learn to mix seamlessly with tactile controls and jog wheels for scratching.
La reproducción en el deck se detenía después de scratching o de girar el plato.	The deck stopped playing after scratching or spinning the platter.
Me gusta tu ambición, El scratching es un poco...	I like your ambition, but I think we need to keep it simple. Scratching can be a bit...
Jog wheels Las jog wheels usan la detección de presión para activar o desactivar el scratching.	Jog- wheels The jog wheels use a pressure detection to set the scratch on/off.
Los platos grandes y de baja latencia están optimizados para aplicaciones de scratching, pero también proporcionan una mezcla suave.	The large, low-latency platters are optimised for scratching applications but also provide smooth mixing capabilities.
Ideal para DJing de todos los géneros, rutinas, scratching, batallas, y discos de control digital (Serato, Traktor, etc).	Great for DJing all genres, routines, scratching, battles, and digital control records (Serato, Traktor, etc).
Podría tener más opciones, quién sabe, scratching o algo así, pero creemos que no hay necesidad.	It could have more options, who knows, scratching or something like that, but we think that's there is no need.
También se incluye una clave de licencia gratuita de rekordbox dvs para realizar scratching de baja latencia con CDJs y XDJs.	You also get a licence key for rekordbox dvs included in the box for low-latency scratching with CDJs and XDJs.
También se incluye una clave de licencia gratuita de rekordbox dvs para realizar scratching de baja latencia con CDJs y XDJs.	You also get a free licence key for rekordbox dvs included in the box for low-latency scratching with CDJs and XDJs.
Slip Loop: pon en marcha Slip Loop y las pistas siguen reproduciéndose silenciosamente de fondo cuando haces scratching o utilizas otras funciones.	Slip Loop: switch on Slip Loop and tracks keep playing silently in the background when you're scratching or using other performance features.
Serás un auténtico DJ haciendo scratching con las yemas de tus dedos, modificando el pitch o generando loops de la forma más sencilla y funcional.	You will be a real DJ by scratching with your fingertips, changing the pitch or generating several loops in the most simple and functional way.
Ideal para DJing de todos los géneros, rutinas, scratching, batallas, y discos de control digital (Serato, Traktor, etc).	Great for DJing all genres, routines, scratching, battles, and digital control records (Serato, Traktor, etc). See all specifications Why buy from us?
El uso de un vinilo de control permite a los DJs tener una conexión física con su música, lo que hace que esta característica sea muy popular para scratching y turntablism.	Using a control vinyl DJs have a physical connection to their music, which makes this feature very popular for scratching and turntablism.
WondaGurl crea ritmos sirviéndose fundamentalmente del scratching, esto es, a partir de sintetizadores y pequeños samples de percusión, y posteriormente, los raperos añaden sus letras.	WondaGurl creates beat tracks essentially from scratch, building them from tiny samples of drums and synth, leaving rappers to add their vocals.
El modo Flux también funciona con hotcues, bucles y scratching: para esos momentos en los que necesitas un ritmo superpreciso, pero no puedes resistir las ganas de trocear el sonido.	Flux Mode also works with Hotcues, loops, and scratching, for moments where you need a super-tight beat, but can't help chopping things up.
Incluye soporte para hacer scratch sobre los platos virtuales, opción a la que también puedes optar de forma automática para coordinar el scratching con el ritmo de la canción en tiempo real.	It includes support to make scratch, option that you can also have in the automatic mode to coordinate the scratching with the rhythm of the song in real time.