scoundrels

scoundrel

These men don't even know if they're scoundrels or not.	Esos hombres ni siquiera saben si son canallas o no.
Spare the prisoners, even those who are known scoundrels.	Perdona a los prisioneros, incluso los que son conocidos sinvergüenzas.
This was the common routine these cynical scoundrels employed.	Esta es la rutina común que emplean esos cínicos canallas.
And you are the king of the scoundrels.	Y tú eres el rey de los bribones.
Charlatans and scoundrels may present themselves as great teachers.	Los charlatanes y los sinvergüenzas se pueden presentar como grandes maestros.
Question: You apparently believe that all priests are scoundrels.	Pregunta: Usted cree, aparentemente, que todos los sacerdotes son unos bribones.
You see in this world there are only scoundrels and hypocrites.	Pues en este mundo solo hay sinvergüenzas e hipócritas.
And here we are going to lead the honest, not some scoundrels.	Y aquí vamos a mandar los honestos, no unos cuantos sinvergüenzas.
Pojatti was a brave man of the night, respected by scoundrels and policemen.	Pojatti era un nochero bravo, respetado por malandrines y policías.
Gather together all you outlaws, scoundrels and bandits!	¡Reúne a todos los forajidos, sinvergüenzas y bandidos!
Nor will be prevent other scoundrels from coming into office.	Ni siquiera impedirían que otros sinvergüenzas entraran en el poder.
It is a passageway of scoundrels and survivors.	Es una pasarela de pillos y supervivientes.
Of all the scoundrels I have seen, there's none like you	De todos los canallas que he conocido, no hay nadie como tú
I don't trust the scoundrels working the store.	No confío en los sinvergüenzas que trabajan en la tienda.
The efforts of the scoundrels are in vain.	Los esfuerzos de los sinvergüenzas son vanos.
I don't trust the scoundrels working the store.	No confío en los sinvergüenzas que trabajan en la tienda.
I don't trust the scoundrels working the store.	No confío en los sinverguenzas que trabajan en la tienda.
I don't trust the scoundrels working the store.	No confío en los sinverguenzas que trabajan en la tienda.
I had the feeling of belonging to a group of scoundrels.	Tenía el sentimiento de formar parte de un grupo de descreídos.
We don't they deport this class of scoundrels?	¿Por qué no se deporta a esta casta de rufianes?