schoolmates

schoolmate

Popularity

500+ learners.

Most of my friends and schoolmates have gone to other places.	La mayoría de mis amigos y condiscípulos se ha ido a otros lugares.
I want to go back and find my schoolmates.	Quiero volver y encontrar a mis amigos.
I've heard that the Eagle School is run by three schoolmates.	He oído que la Escuela del Aguila la llevan 3 alumnos.
These are my schoolmates from Eton.	Estos son mis amigos de Eton.
Eliana: Right? And you had to use your schoolmates as models?	Eliana: ¿Sí? ¿Y tenías que usar a tus compañeras de escuela como modelos?
An explosive hit one of her schoolmates.	Una de sus camaradas de clase fue alcanzada por un explosivo.
At the age of nine he was enrolled, younger than his schoolmates, in the seventh class.	En la edad de nueve años fue inscrito, más joven que su clase, en la séptima clase.
Thus, her relationship with her family, schoolmates, neighbours and even strangers was unpleasant.	De ese modo, su relación con la familia, compañeras de la escuela, vecinos y hasta extraños, era desagradable.
I no longer had to listen to the bad words of my schoolmates.	Tenía que escucharlas; a veces no podía dormir cuando pensé en la escuela.
Once Charlie overhears conversation of schoolmates: they discuss the guy able to listen and understand.	Una vez Charlie escucha la conversación de las compañeras de clase: discuten al muchacho, que sabe escuchar y comprender.
Before finishing High School he was already practicing his new language with some of his schoolmates.	Antes de terminar la escuela secundaria, ya estaba practicando su nuevo idioma con algunos de sus condiscípulos.
But Sara also gains good friends: her schoolmates Ermengarde and Lottie, Becky the scullery-maid and Peter, who drives her carriage.	Pero Sara también hace buenas amigas: sus compañeras Ermengarde y Lottie, Becky la sirvienta y Peter, que conduce su carruaje.
Children come into contact with two groups of people: with their own family and with outsiders - schoolmates, friends and neighbors.	Los niños entran en contacto con dos grupos de gente: con su propia familia y con los de afuera — maestros, amigos y vecinos.
The change in my life was so deep and sudden that my friends, my schoolmates and my family were confused.	La modificación de vida fue tan honda y repentina, que causó gran desconcierto en mis amigos, compañeras de curso y en mi familia.
Porter, who gets paid to write papers for schoolmates, is asked by Norah (Jennifer Lawrence) to write her graduation speech.	Porter, quien es pagado para escribir para estudiantes, se le pide redactar el discurso de graduación de Norah (Jennifer Lawrence) una de sus compañeras de la escuela.
At the time of the USSR the white apron made the hands was nearly only chance to be distinguished from schoolmates.	En los tiempos de la URSS casi por la única posibilidad de separarse entre las compañeras de clase era el delantal blanco, hecho por las manos.
I stole it from one of my schoolmates, and it was so long ago that I had really forgotten that I had stolen it.	Se lo robé a alguna de mis compañeras de la escuela hace ya tanto tiempo que había olvidado que lo había robado.
When she and her schoolmates were expected to cheer the homecoming of the National People's Army soldiers, she refused.	El día en que, junto con su clase, tuvo que vitorear a los soldados del Ejército Nacional Popular de la RDA que regresaban a casa, se negó a hacerlo.
For example, at school, many of the children are aggressive and do not respect anything or anyone, assaulting physically and verbally their schoolmates.	Empezando por el colegio; los niños siempre son agresivos y no respetan nada ni a nadie, agrediendo física- y verbalmente a su prójimo (no todos los niños).
With a few of her schoolmates, she would sometimes visit poorer areas of Barcelona and teach catechism classes to children, often bringing them little toys or candy.	Con unas cuantas compañeras de su escuela, visitaba zonas pobres de la ciudad de Barcelona y daba catequesis a niños, a los que en ocasiones llevaba juguetes o caramelos.