school play

la obra escolar

He got the lead role in the school play.	Consiguió el papel principal en la obra del colegio.
I didn't know your school play was today.	No sabía que tu obra era hoy.
I got the lead in the school play.	Tengo el papel principal en la obra.
The school play, Romeo and Juliet.	La obra, Romeo y Julieta.
Well, Junior's in a school play a week from Friday.	Junior sale en una obra de teatro el viernes.
It might help you out with your school play.	Quizá te ayude para tu obra.
He used to deal in my school play ground.	Traficaba en el patio de mi escuela.
The school play is coming up! Time for auditions!	La escuela viene a jugar! La hora de las audiciones!
Will I be able to play sports, play a musical instrument, try out for the school play, or participate in other activities I love?	¿Podré hacer deporte, tocar un instrumento musical, ensayar la obra de teatro del colegio o participar en otras actividades con las que disfruto?
If I cared, he argues, I wouldn't need so much help remembering things like when the school play is or when certain chores need my attention.	Si me importara, sostiene él, no necesitaría tanta ayuda para recordar cosas como cuándo es la obra de teatro del cole o cuándo ciertas faenas requieren mi atención.
In my spare time, I also tutored younger students in French, I was on the basketball team for two years and I also performed in the school play.	En mi tiempo libre, enseñaba francés a alumnos más jóvenes, formé parte del equipo de básquetbol durante dos años y además participé en la obra teatral del colegio.
I know for me, when our school play for the Christmas Concert was coming up, the teacher chose me to play one of the lead roles because of how good an actor I was.	¿Haría usted cosas para ganar apenas su placer? Sé que para mí, cuando llego el tiempo para nuestra obra teatral de Navidad, la maestra me escogió a mí para participar en uno de los papeles principales porque era un buen actor (sonrisa).
Sweetheart, this is a football team, not a school play.	Cariño, esto es un equipo de fútbol, no una obra escolar.
I need someone to cheer me on in the school play.	Necesito a alguién que me anime en la obra escolar.
That's right, because you did the school play.	Eso es correcto, ya que hizo la obra de la escuela.
It combines the old school play and new arcade elements.	Combina la antigua obra de la escuela y los nuevos elementos de arcade.
I have the lead in the school play.	Tengo el rol principal en la obra de la escuela.
The only acting you've ever done was in a high school play.	La única actuación que hiciste fue una obra en la secundaria.
This is her in a school play.	Ésta es ella en una obra escolar.
I got the main part in the school play, so...	Me dieron el papel principal en la obra de la escuela, así que...