school hall

Connecting to these specialized classrooms, the library's occupying a central position on the first floor with direct access to the school hall.	Conectada a estas aulas especializadas, la biblioteca se sitúa ocupando una posición central en el primer piso, con acceso directo al hall.
ESDi's Pre-Sant Jordi will count with two stands of design books specialized publishers: Index Book and Promopress in the school hall from 9 to 15h.	El Pre-Sant Jordi de ESDi contará con las paraditas de dos editoriales especializadas en libros de diseño: Index Book y Promopress en el hall de la escuela de 9 a 15h.
The motivator group, divided up into cells, put up a notice in the school hall giving details of when and where the exchanges would take place: - How to clean a motorbike carburettor (entrance area).	El grupo dinamizador, dividido en las células, anunció en el hall del instituto un cronograma de cuándo y dónde se producirían los intercambios: Cómo limpiar el carburador de una moto (patio de entrada).
We waited in the school hall for thirty minutes because the classroom was locked.	Esperamos treinta minutos en el pasillo del colegio porque el aula estaba cerrada.
There will be an assembly in the school hall on the last day of class.	Habrá una asamblea en el salón de actos el último día de clase.
So, Rebecca, don't know if you heard, but I got into the High School Hall of Fame.	Así, Rebecca, no sé si has oído, pero me metí en el Salón de la Fama de la Escuela Secundaria .
Students and their families were invited to the School Hall at a ceremony chaired by Dr. Josep Maria Garrell, Rector of Universitat Ramon Llull, that began at 8 pm with the presence of about 400 people.	Alumnos y familiares fueron invitados al Hall de la Escuela a un acto que, presidido por el Dr. Josep Maria Garrell, Rector de la Universitat Ramon Llull, empezó a las 8 del anochecer con la presencia de cerca de 400 personas.
We had 120 students and 10 teachers in the school hall.	Tuvimos 120 estudiantes y 10 maestros en el vestíbulo de la escuela.
Now where's the school hall?	¿Dónde está la sala de actos de la escuela?
So, ah, back to the school hall.	Volvamos a la sala de actos de la escuela.
A 3 v 3 practice or competition in a school hall or sports hall.	Un 3 v 3 práctica o competencia en un salón escolar o un salón de deportes.
The money collected evidently goes towards a restoration fund for the old school hall.	El dinero recogido, evidentemente, va hacia un fondo de restauración de la antigua sala de la escuela.
On arriving at the school, we unpack and commandeer the school hall for a full demonstration.	Al llegar a la escuela, desempaquetamos y nos apoderamos del pasillo de la escuela para realizar una demostración muy completa.
Led by a young deacon, a group of young people meets for worship every second week in a school hall.	Animada por un joven diácono, un grupo de jóvenes se reune para rezar cada dos semanas en una sala de la escuela.
This labour of love yielded over 600 participants, who filled the local school hall to enjoy the performance.	Este trabajo de amor dio paso a que más de 600 participantes llenaran el hall de la escuela local y disfrutaran del concierto.
After a hurried common breakfast in the old school hall with other SAPI delegates, we move to the WSF venue.	Después de un rápido desayuno en el hall del antiguo colegio con otros delegados del SAPI, la gente sale hacia el pabellón del FSM.
Burton Borough feed over 700 students a day in the main school hall, which is also used for drama, lessons and exams.	Burton Borough sirve a más de 700 estudiantes al día en el salón principal de la escuela, que además se utiliza para funciones de teatro, lecciones y exámenes.
Your class, room number and teacher's name will be posted the following morning on the information board in the school hall.	Su clase, el número de aula y el nombre de su profesor se publicarán a la mañana siguiente en el panel informativo en el vestíbulo de la escuela.
On 12 July 2003, some serious incidents occurred when it arrived in Cité Soleil, where a meeting was due to be held in a school hall.	El 12 de julio de 2003 se produjeron graves incidentes a su llegada a Cité Soleil donde debía celebrarse una reunión en una sala escolar.
It concerned a statue of the Madonna that Arnold Janssen himself had acquired as early as 1868 and wanted to set up in the school hall.	El motivo fue una estatua de la Virgen María que Arnoldo había adquirido en 1868 y que deseaba colocar en el salón de la escuela.