schlei

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Fácil aparcamiento en la costa este de Schlei, con un fondo sólido.	Easy parking on the eastern shore of Schlei, with a solid background.
Este pequeño hotel está situado en la localidad de Fahrdorf, a pocos pasos del fiordo de Schlei.	This small hotel is located in the village of Fahrdorf, just steps from the Schlei Fjord.
Desde el pequeño restaurante en la plaza, tiene una vista de Schlei y Schleimünde. Las instalaciones sanitarias son más antiguas.	From the small restaurant on the square, you have a view of the Schlei and Schleimünde. Sanitary facilities are older.
Se encuentra en el centro de Schleswig, a 3 minutos a pie del puerto deportivo del fiordo de Schlei.	It is located in the centre of Schleswig, a 3-minute walk from the marina of the Schlei Fjord.
El Hotel Schleiblick se encuentra en pleno centro histórico de Schleswig y ofrece vistas preciosas al Schlei.	Offering beautiful views of the Schlei, Hotel Schleiblick is set in the heart of Schleswig's Old Town District.
El Deutscher Hof se encuentra a 5 minutos a pie del paseo del lago Schlei, que conduce al mar Báltico.	The Deutscher Hof is a 5-minute walk from the lake promenade of the Schlei, which leads to the Baltic Sea.
Desde Hotel an der Schlei Garni, en Fahrdorf, tendrás fácil acceso a Museo Holm y a Museo Vikingo de Hedeby.	With a stay at Hotel an der Schlei Garni in Fahrdorf, you'll be convenient to Holm-Museum and Hedeby Viking Museum.
Ubicación 7,1 El Hotel Schleiblick se encuentra en pleno centro histórico de Schleswig y ofrece vistas preciosas al Schlei.	Location 7.1 Offering beautiful views of the Schlei, Hotel Schleiblick is set in the heart of Schleswig's Old Town District.
Desde el centro de Kappeln, tome la B203 hacia Eckernförde en el Puente de Schlei, después de 300 metros gire a la izquierda en la calle Mar Báltico.	From Kappeln center, take the B203 towards Eckernförde on the Schlei Bridge, after 300 m turn left onto Baltic Street.
En los alrededores del inlet Schlei se pueden practicar actividades deportivas como piragüismo, surf y equitación.	Sports activities in the area surrounding the Schlei inlet include canoeing, surfing, and horse riding.
Camping en el Parque Natural de Schlei en el norte-este de Schleswig-Holstein, la ubicación directa en el Schlei @ @ @ @	Camping in the Nature Park Schlei in the north-east of Schleswig-Holstein, direct location on the Schlei @ @ @ @
Las oficinas centrales se encuentran situadas en Schleswig, en la bella e histórica región de Schlei localizada entre Flensburg (a 30 km) y Kiel (a 50 km).	The head office of the company is in Schleswig, in the beautiful and historic Schlei region which is located between Flensburg (30 km away) and Kiel (50 km away).