schedule

This category has three schedules set on a regular basis.
Esta categoría tiene tres horarios establecidos sobre una base regular.
We need someone flexible as our schedules may change.
Necesitamos a alguien flexibles como nuestros horarios pueden cambiar.
We have to work on our schedules a little bit better, but...
Tenemos que trabajar en nuestro programa un poco mejor, pero...
There are many bus companies, schedules and type of seats.
Hay muchas compañias de buses, horarios y tipos de asiento.
No, it's taking so long because our schedules don't match on.
No, está llevando mucho tiempo porque nuestras agendas no coinciden.
J is friendly and accommodating for arrival and departure schedules.
J es amable y servicial para horarios de llegada y salida.
Keep an open mind to new activities and schedules.
Tenga la mente abierta a nuevas actividades y horarios.
You can't put your schedules in the front of the basket.
No puedes poner tus programas en el frente de las cestas.
Therefore the combination of various schedules should be possible.
Por consiguiente, debería ser posible la combinación de distintos esquemas.
Keep the thermostat updated with the family schedules.
Mantenga el termostato actualizado con los horarios de la familia.
And sometimes you chafe, because certain schedules keep you waiting.
Y a veces te irritas, porque ciertos horarios te tienen esperando.
What can be done not to simplify and advance the schedules?
¿qué se puede hacer para no simplificar y adelantar los horarios?
In 2000, 19 countries provided fixed payment schedules.
En 2000, 19 países presentaron calendarios de pago fijos.
The group schedules an activity every other month or so.
Los horarios del grupo una actividad cada dos meses o menos.
The individual schedules of the SEDP submitted in 2007 are outdated.
Las diferentes programaciones del SEDP remitidas en 2007 están obsoletas.
Here are the prices and schedules of the train.
Aquí tenéis los precios y los horarios del tren.
It's not like we're throwing out our schedules or anything.
No es que vayamos a romper nuestros compromisos ni nada.
The counties can order changes in the schedules and tariffs [26].
Estos pueden ordenar cambios en los horarios y las tarifas [26].
Ryanair and Airpro will agree beforehand on the flight schedules.
Ryanair y Airpro acordarán previamente los horarios de los vuelos.
The schedules of these companies are quite flexible.
Los horarios de estas empresas, son bastante flexibles.
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
SpanishDict Premium
Have you tried it yet? Here's what's included:
Cheat sheets
No ads
Learn offline on iOS
Fun phrasebooks
Learn Spanish faster
Support SpanishDict