scam alert

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Scam Alert: This is a consumer-driven system only.	ALERTA DE ESTAFA: Este sistema está dirigido únicamente a los consumidores.
Scam Alert Learn about some of the most common scams targeting utility customers.	Conozca algunas de las estafas más comunes que sufren los clientes de compañías de servicios.
Phone and email messages from Scam Alert to the I Works corporate office in Utah were not returned.	Mensajes telefónicos y electrónicos de Scam Alert a la oficina corporativa de I Works en Utah no recibieron respuesta.
One of them notified Scam Alert and we immediately called Lorraine Hebert, president of NorTech Distribution USA, which imports the Vortech Force.	Uno de ellos nos notificó e inmediatamente llamamos a Lorraine Hebert, presidenta de NorTech Distribution USA, empresa importadora de la aspiradora Vortech Force.
Call and demand that a payment be made immediately or risk power shut-off [Suspicious Phone Scam Alert].	Llamarán y exigirán que se haga un pago de inmediato o poner en riesgo la desconexión de electricidad (Alerta de sospecha de estafa por teléfono).
One example (which vanished after Scam Alert exposed it earlier this year) was tiffanyco.mn, a slight tweak of the real Tiffany website, tiffany.com.	Un ejemplo, (que desapareció después de que Alertas sobre fraudes lo desenmascaró a principios de este año), es tiffanyco.mn, una pequeña modificación del nombre del verdadero sitio web de Tiffany, tiffany.com.
We want our customers to be informed about these situations in order to avoid being exposed to financial risk [Suspicious Phone Scam Alert] should they become victims of identity theft.	Queremos que nuestros clientes estén informados sobre estas situaciones para evitar estar expuestos a riesgo financiero [Alerta de sospecha de estafa por teléfono] si llega a ser víctimas de robo de identidad.
Have a look at our Scam Alert archive for past warnings about the con artists who too often seek to part Americans from their hard-earned money.	Échele un vistazo a nuestro archivo de Alertas sobre fraudes para familiarizarse con las advertencias previas sobre los estafadores que muy frecuentemente tratan de quitarles a los estadounidenses el dinero que tanto les ha costado ganar.