saying so
Popularity
500+ learners.
- Examples
If someone has a great smile, don't be afraid of saying so. | Si alguien tiene una gran sonrisa, no tengas miedo de decirlo. |
And pardon me for saying so, but no one loves you. | Y perdón por decirlo, pero a ti nadie te quiere. |
Dietrich Bonhoeffer didn't think so, and he paid for saying so. | Dietrich Bonhoeffer no pensaba eso, y pagó por decirlo. |
If you don't mind me saying so, you seem confused. | Si no te importa que diga, pareces confusa. |
It was obvious, if you don't mind my saying so. | Eso era obvio.. si no le importa que se lo diga. |
Please forgive me for saying so, but this is not satisfactory. | Lo siento tener que decirlo, pero esto no es satisfactorio. |
If you don't mind my saying so, Cas. | Si no te molesta que lo diga, Cas. |
That sounds a touch complacent, if you don't mind my saying so. | Eso suena un poco complaciente, si no le importa que lo diga. |
But by saying so let us not lose sight of the foregoing considerations. | Pero al decirlo no perdamos de vista las consideraciones anteriores. |
Nonsense, and it's time we start saying so. | Tonterías, y es hora de empezar a decirlo. |
And you're a sweetheart for saying so. | Y tú eres una dulzura por decirlo. |
If you don't mind my saying so, it suited you. | Si no te importa que te lo diga, te quedaba bien. |
You don't mind my saying so, so do you, Leland. | Si no le molesta que le diga, usted también Leland. |
Thank you for saying so, it is nice to know that you enjoyed the picture. | Gracias por decirlo, es bueno saber que disfrutó la imagen. |
Excuse me for saying so, sir, but there is something that is not? | Discúlpeme por decirlo, señor, ¿pero hay algo que no lo sea? |
You're a character, if you don't mind my saying so. | Es todo un personaje, si me permite decirlo. |
You forgive me for saying so, but... I think you are taking one now. | Perdóneme por decírcelo, pero pienso que está tomando uno ahora. |
That explains a great deal, if you don't mind my saying so. | Eso explica muchas cosas. Si no le molesta que lo diga. |
And also of the Chancellor, if you don't mind my saying so. | Y también del canciller, si no le importa que se lo diga. |
And if you need any other help, please don't be shy about saying so. | Y si necesita más ayuda, por favor, no tema decirlo. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
