Say what now?

Why do you always have to say what now?
¿Siempre me dirás "ahora qué"?
Uh, say what now?
Ah,? de qué está hablando?
Say what now? Why would you even think that?
¿Cómo puedes pensar eso?
My car's in the shop, but I can borrow Max's. Say what now?
Mi coche está en el taller, pero puedo pedirle prestado a Max el suyo.
I don't really like the Beatles. - Say what now? Who doesn't like the Beatles?
A mí no me gustan mucho los Beatles. - ¿Cómo? ¿A quién no le gustan los Beatles?
I'm bored with this job. I think I'll quit. - Say what now? Are you serious? You just started yesterday!
Me aburro de este trabajo. Creo que voy a renunciar. - ¿Que qué? ¡Si solo empezaste ayer!
Word of the Day
scar