savings accounts

savings account

And the first one is to expand health savings accounts.	Y la primera es extender las cuentas de ahorros para la salud.
Health savings accounts are one such way to do that.	Las cuentas de ahorro para la salud son una manera de hacerlo.
We need to expand health savings accounts.	Necesitamos ampliar las cuentas de ahorros para la salud.
Looking for more information about savings accounts?	¿Está buscando más información sobre cuentas de ahorros?
We had no savings accounts, no friends who could loan us money.	No teníamos cuentas de ahorros ni amigos que nos pudieran prestar dinero.
After you arrive in the USA, you should open a bank account (checking and savings accounts).	Cuando llegues a los EE.UU., deberás abrir una cuenta bancaria (corriente y de ahorros).
And I also talked about something that was quite controversial, and that's personal savings accounts.	Y también hablé de algo que fue bastante controvertido, las cuentas de ahorros personales.
Checking and savings accounts records.	Libretas de cuentas de cheques y ahorros.
That is, using deposits by those with savings accounts to avoid bankruptcy from their speculative activities.	Es decir, utilizar los depósitos de los ahorristas para evitar la quiebra de sus actividades especulativas.
Make sure to ask what kinds of savings accounts they have available and what their terms are.	Acuerde preguntar qué clase de cuentas de ahorros tienen disponible y cuáles son sus términos.
Defined contribution plans exist throughout all society right now: thrift savings accounts, IRAs, 401(k)s.	Los planes de contribuciones definidas existen en toda la sociedad ahora mismo: planes de ahorros, IRA, 401(k).
Passing on flexible spending accounts (FSAs) and health savings accounts (HSAs).	Pasar por alto las cuentas de gastos flexibles (FSA) y las cuentas de ahorro para gastos médicos (HSA).
With special savings accounts, you can set aside tax-exempt money for your health care expenses.	Con las cuentas especiales de ahorros, usted puede apartar dinero exento de impuestos para sus gastos de atención médica.
THE PRESIDENT: As additional—as addition to the savings you set aside out of the personal savings accounts.	EL PRESIDENTE: Además de los ahorros que hizo, cuentas personales de ahorro.
Once they're older, you can continue a similar practice by introducing them to checking and savings accounts.	Una vez que los niños crecen, puedes continuar algo similar abriendo cuentas de cheques y ahorros.
This, then, is the first negative effect of dolarization which directly affects those with savings accounts.	He aquí, pues, un primer efecto negativo de la dolarización que ha afectado directamente a los ahorrantes.
Are the number of savings accounts and total savings balances the same?	Es el número de cuentas de ahorros y el total de saldo de ahorros el mismo?
However, transactions of non-monetary gold pertaining to investment in gold and gold savings accounts are excluded.	Sin embargo, las transacciones de oro no monetario correspondiente a cuentas de inversión y ahorros en oro están excluidas.
Secondly, health savings accounts enable a person to save, tax-free, for medical expenses.	En segundo lugar, las cuentas de ahorros para la salud permiten que las personas ahorren dinero no gravado para gastos médicos.
A copy of bank statements of investment, retirement accounts, current and savings accounts (the last six months).	Copia de estados de cuenta bancarios de inversión, cuentas de pensión, cuentas de ahorro (de los últimos seis meses).