Saturday and Sunday

el sábado y el domingo

Jack will attend Heroes Comic Con on saturday and sunday.	Jack nos acompañará en Heroes Comic Con el sábado y el domingo.
We played mostly on weekends, on saturday and sunday.	Jugamos sobre todo los fines de semana, los sábados y domingos.
Monday, tuesday, wednesday, thursday, friday, saturday and sunday at 10:00 to 23:59.	Lunes, martes, miércoles, jueves, viernes, sábado y domingo de 10:00 a 23:59.
Every friday, saturday and sunday.	Cada viernes, sábado y domingo.
The performances take place Friday, saturday and sunday, until 21 October, and are free.	Las actuaciones tienen lugar Viernes, sábado y domingo, hasta 21 Octubre, y están libres.
Days 9 and 10/1, saturday and sunday, the 3:00 pm to 6:00 pm. Non-sequentially.	Días 9 y 10/1, sábado y domingo, la 15:00 a 18:00. No-secuencial.
Closed saturday and sunday.	Cerrado sábado y domingo.
Offer only available from monday to friday in August and saturday and sunday in September.	Oferta solo disponible de lunes a viernes en Agosto y sábados y domingos en Septiembre.
Can Framis and Oliva Artés, this year, free entrance and guided visits saturday and sunday.	Can Framis y Oliva Artés este año entrada libre y visitas guiadas sábado y domingo.
HOMA volunteers teach Agnihotra in the Lima Park every saturday and sunday.	Voluntarios HOMA enseñan el Agnihotra todos los fines de la semana en el parque.
The performances are free and take place from Friday, saturday and sunday, of 26 October to 18 November.	Las actuaciones son gratuitas y tienen lugar desde el viernes, sábado y domingo, de 26 Octubre a 18 Noviembre.
Guaranteed dates every saturday and sunday from 2th May to 18th September 2019 for at least 2 participants.	Días garantizados cada sábado y domingo desde 02 de Mayo hasta 18 de Septiembre de 2019 por lo menos 2 participantes.
Each participating act performs on saturday and sunday for 3-4 times for about 30-45 minutes at a specified location.	Cada acto participante lleva a cabo el sábado y el domingo por 3-4 veces durante unos 30-45 minutos en un lugar específico.
Each participating act performs on saturday and sunday for 3-4 times for about 30-45 minutes at a specified location.	Cada actor participante se realiza varias veces el sábado y el domingo durante aproximadamente 30-45 minutos en un lugar designado.
Including the entrance to the venue on saturday and sunday and the party.Prizes: 5000€ for pro class, parts/clothing for the expert and master class and gifts for everybody who is entering the contest.	Premios: 5000€ para la categoría pro, partes de bicicleta/ropa para la categoría experto y master, y regalos para todos los que entren a la competencia.
To ensure compliance with shipping deadlines is essential to make the order before 15 hours, note that delivery or the cast is not made during weekend (saturday and sunday) and holidays both national and local.	Para el cumplimento de los plazos de envío es imprescindible efectuar el pedido antes de las 15 horas, notar que no se efectúa el envío ni el reparto durante los fines de semana (sábado y domingo) y días festivos tanto nacionales como locales.
On Saturday and Sunday morning and afternoon (20 hours approx).	El sábado y domingo mañana y tarde (20 horas aprox).
Days of operation: Friday, Saturday and Sunday (April to September)	Días de operación: Viernes, Sábado y domingo (Abril a septiembre)
S. Just last Saturday and Sunday of each month.	S. Solo el pasado sábado y domingo de cada mes.
Friday, Saturday and Sunday (every day in high season)	Viernes, Sabado y Domingo (todos los días en alta temporada)