saturar

Nosotros nos saturamos con gracia cuando habitamos en sus Corazones.	We are saturated with grace when we dwell in Their Hearts.
O ignoramos nuestras propias necesidades, nuestras propias capacidades, y nos saturamos.	Or we ignore our own needs, our own capacities, and we get overtired.
Por tanto, Nosotros saturamos el espacio.	Thus, We saturate the space.
¿Qué pasa cuando nos saturamos?	What happens when we get overtired?
Eso es lo que sucede cuando saturamos de información a nuestros clientes sobre nosotros mismos.	That is what happens when we saturate our customers with information about ourselves.
Nosotros estamos prestos a repetir, porque así Nosotros saturamos el espacio, pero dejemos que aquellos que Nos abandonan reflexionen si sus acciones son metaidoneas.	We are ready to repeat, for thus We saturate space, but let those who abandon Us ponder whether their actions are goal-fitting.
Con volantes y carteles saturamos el campus y popularizamos la película en la comunidad vecina, y volanteamos en una escuela secundaria cercana.	We saturated the campus and popularized the film in the nearby community with leaflets and posters, and leafleted a nearby high school.
Es ahí en la intimidad con él que nos saturamos de su vida y que nos da grandes iluminaciones, grandes conocimientos hacia sus divinos misterios.	It is there in the intimacy with Him that we are saturated with His life and that He reveals to us great lights, great insights into His divine mysteries.
Saturamos las comunidades con la verdad sobre los males de la APEC y de la globalización imperialista.	We saturated communities with information about the evils of APEC and imperialist globalization.
Saturamos la multitud con nuestros materiales, incluidas las pegatinas de ¡FUERA YA!, las que siguen siendo muy populares.	The crowd was saturated with our materials, including the #OUTNOW stickers which remain very popular.
Los saturamos, y eso nos ha ayudado a evitar que se utilicen los puertos, y a que reduzcan el tráfico.	We overwhelm them, and this has helped to prevent their use of ports, and it has reduced trafficking.
Así, durante la gran reconstrucción de nuestro planeta, Nosotros saturamos el espíritu humano con la realización de la imperfección de las formas engendradas y también lo saturamos con la belleza decretada de las formas manifestadas de la vida.	Thus, during the great reconstruction of our planet We saturate the human spirit with the realization of imperfection of engendered forms, and with the ordained beauty of manifested forms of life.