- Examples
Popoli (revista satírica bisemanal de historietas y viñetas), Camerún. | Popoli (biweekly satirical review containing comic strips and cartoons), Cameroon. |
Mi padre mantenía la revista satírica Pardon escondida de nosotros los niños. | My father kept the satirical magazine Pardon hidden from us children. |
Tim es un enorme admirador de la comedia satírica. | Tim is a huge fan of satirical comedy. |
También se celebra el Certamen Nacional de Regueifas (poesía satírica improvisada) | It also marks the National Contest regueifas (improvised satirical poetry) |
Palabras clave: Guerra del Pacífico; prensa satírica; caricaturas chilenas. | Palavras-chave: War of the Pacific; satiric press; chilean cartoons. |
Keywords: Guerra del Pacífico; prensa satírica; caricaturas chilenas. | Keywords: War of the Pacific; satiric press; chilean cartoons. |
¿Qué habrías hecho, hacerle el tema de una caricatura satírica? | What would you have done, made him the subject of a satirical cartoon? |
La mayor parte de su producción era cómica, a veces satírica. | Most of his output was funny, sometimes satirical. |
Me encanta tu satírica disección del primer ministro. | I love your satirical dissection of the Prime Minister. |
Guillermo Agitalanza es escritor y guionista satírica. | Guillermo Agitalanza is a satirical author and script writer. |
Pero, otra vez, la articulación satírica o alegórica no es unívoca. | However, their satirical or allegorical articulation is far from unequivocal. |
La definición y la redefinición satírica de las palabras. | Definition and satiric redefinition of words. |
Cartón de gran formato en el que Goya nos muestra su vena satírica. | A large cartoon in which Goya reveals his satirical talent. |
El superhéroe es una creación satírica, pero el propósito subyacente es serio. | The superhero is a satirical creation, but the underlying intent behind it is serious. |
Las caricaturas denuncian en forma satírica los errores educativos de los adultos. | The cartoons show, in a satirical manner, the educational errors of adults. |
Una comedia satírica recomendada a todos los Dioses! | A satiric comedy recommended for all the Gods! |
En la parte exterior, una farsa satírica. | On the outside a satyrical farce is represented. |
¿Qué comedia satírica estamos presenciando? | What is this sarcastic comedy that we are witnessing? |
Esta teoría explica la naturaleza satírica de Las Fallas como se celebran a día de hoy. | This theory explains the satirical nature of Las Fallas as it is celebrated today. |
Aunque había otros autores cómicos, es a Aristophanes que debemos la mejor comedia satírica. | Although there were other comic authors, it is to Aristophanes that we owe the best satirical comedy. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
