sartene

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Encontrará 5 campings en SARTENE y 12 campings cerca.	You will find 5 campsites in SARTENE and 12 campsites nearby.
Ofrece vistas al mar, a las montañas y al pueblo de Sartene.	It offers a view of the sea, the mountains and the village of Sartene.
Podrá descubrir las particularidades locales en los hoteles Sartene siguiendo los consejos de sus anfitriones.	You will discover local specialities at the hotels in Sartene thanks to your hosts' advice.
Busca un camping en SARTENE?	You are looking for a campsite in SARTENE?
Busca un camping en SARTENE?	You are looking for a campsite in BASTIA?
¿Desea alojarse en una tienda de campaña o en una casa móvil en SARTENE, en un terreno de dimensiones humanas?	Do you want to stay in a tent or hire a mobile home in SARTENE, on a manageably-sized pitch?
¿Ha elegido unas vacaciones en un camping en Corse Sud o más concretamente un camping en SARTENE (3410 personas-85 km S.-E.	Have you chosen a camping holiday in Corse Sud or more specifically a campsite in SARTENE (3410 people-85 km S.-E.
De ese modo, podrá recorrer toda la zona desde su hotel a proximidad de Sartene en el departamento de Corse Du Sud u organizar diferentes etapas en las ciudades en función de sus intereses.	From your hotel you can visit the different sites near Sartene in the department Corse Du Sud or organize the legs of your trip in cities based on your interests.
El camping CAMP MUNICIPAL está situado en SARTENE en Corse Sud, en la Córcega, que le ofrece pleno sol y descanso, para una estancia breve o unas vacaciones familiares más largas.	The campsite CAMP MUNICIPAL is located in SARTENE in Corse Sud, in Corsica, which will provide you with your dose of sunshine and the chance to relax, for a short break or longer holiday with the family.
Todas las nuestra ofertas de Hoteles Baratos y Hoteles de Luxo en Sartène, Francia.	Accommodations in Sartène, France: B&B and Hotels at low internet rates.
Busca un camping Sartène?	Your are looking for a campsite Sartène?
Parque de Animales y Sendero Botánico: una inmersión en plena naturaleza a las puertas de Sartène, Córcega del Sur.	Animal Park and Botanic Garden: a full Nature immersion on the doorstep of Sartène, South Corsica.
Las Hijas de María Inmaculada de Agen se instalaron también en Ajaccio, Île Rousse, Sartène, Olmetò, Cervione y Vico, mientras que las Benedictinas fundaron un pensionado en Erbalunga.	The Daughters of Mary Immaculate of Agen too took up residence in Ajaccio, Île Rousse, Sartène, Olmeto, Cervione and Vico, while the Benedictines established a boarding-school in Erbalunga.
Cerca de Sartène y de los amantes del mar de autenticidad apreciarán la comodidad en el entorno bucólico y tranquilo del valle del Croccano, se aconseja a descubrir nuestra región.	Nearby Sartene and sea lovers of authenticity will appreciate the comfort in the bucolic and tranquil setting of the valley of Croccano, we advise you to discover our region.
No lejos de Sartène y Bonifacio, el gran camping la setend de Avena en un sitio de rara belleza, salpicada de colinas, las rocas y los pinos se reflejan en un mar azul turquesa.	Not far from Sartène and Bonifacio, the vast camping the Avena setend on a site of rare beauty, dotted with hills, rocks and pines reflected in a turquoise blue sea.
Estamos a 10 minutos de Sartène, la mayoría de los corsos de Córcega ciudades, a 10 minutos de la famosa playa y el famoso Roccapina y playas salvajes del extremo sur.	We are 10 minutes from Sartène, the most Corsican of Corsican towns, 10 minutes from the famous beach and the famous Roccapina and wild beaches of the far South.
El camping L'AVENA está situado en Sartène en Corse Sud, en la Córcega, que le ofrece pleno sol y descanso, para una estancia breve o unas vacaciones familiares más largas.	The campsite L'AVENA is located in Sartène in Corse Sud, in Corsica, which will provide you with your dose of sunshine and the chance to relax, for a short break or longer holiday with the family.
Pero también para descubrir el encanto eterno dentro maravillosas agujas Bavella sitio, vagando por las calles de la mayoría de los corsos de Córcega ciudades, Sartène para descubrir la historia de la legendaria Catenacciu.	But also to discover the eternal charm inside marvelous site Bavella needles, wandering the streets of the most Corsican of Corsican towns, Sartène to discover the history of the legendary Catenacciu.
Para seguir disfrutando de tu viaje por Córcega, descubre la ciudad medieval de Bonifacio, suspendida en los acantilados de piedra caliza, la ciudadela de Porto Vecchio o las fortificaciones de Sartène.	Take time during your holiday in Corsica to visit the medieval town of Bonifacio, perched high on a chalky cliff, followed by a tour of the citadel of Porto Vecchio and the fortifications at Sartène.
El Domaine de Murtoli, situado en el sur de Córcega, a 20 km de Sartène y a 33 km de Bonifacio, ocupa una finca de 2500 hectáreas con 8 km de costa, además de río, dunas, llanuras, matorral, bosque y montañas.	Located in southern Corsica, 20 km from Sartène and 33 km from Bonifacio, Domaine de Murtoli is a 2500 hectare estate with 8 km of coastline, in addition to a river, dunes, plains, scrubland, forest and mountains.