saquear

to loot

Solo entonces le saqueará la casa.	Only then can he plunder his house.
Y entonces saqueará su casa.	Then he can rob his house.
El resto de mi pueblo los saqueará, lo que quede de mi nación los heredará.	The remnant of my people shall plunder them, the survivors of my nation dispossess them.
El remanente de mi pueblo los saqueará, y el resto de mi nación los heredará.	The remnant of my people will plunder them, and the survivors of my nation will inherit them.
El jefe adjunto del Organismo de Agricultura en Afrin Salah Ibo dijo que la ocupación turca saqueará 100 millones de dólares de la temporada de olivos en Afrin.	Deputy head of the Agriculture Body in Afrin Salah Ibo said that the Turkish occupation will loot 100 million dollars from the olive season in Afrin.
Y si uno tiene más consideración por el otro, no saqueará el planeta que tenemos; al ritmo actual, no tenemos 3 planetas para continuar de esa manera.	And if you have more consideration for others, you are not going to ransack that planet that we have and at the current rate, we don't have three planets to continue that way.
Porque, ¿cómo puede alguien entrar en la casa de un hombre fuerte y saquear sus bienes a menos que primero ate al hombre fuerte? Y entonces saqueará su casa (Mateo 12:29).	Or else how can one enter into a strong man's house, and spoil his goods, except he first bind the strong man? and then he will spoil his house. (Matthew 12:29)
El remanente de mi pueblo los Saqueará, y el resto de mi gente los Heredará.	The remnant of my people will plunder them, and the survivors of my nation will inherit them.
Elena, nunca he dejado que nadie me tuviera, que nadie me tomara, me saqueara, como te he dejado a ti.	Elena, I have never let anyone have me, let anyone take me, ravage me, as I have let you.
Ya estamos viendo debates acalorados sobre si se saqueará la política agrícola común o la política de cohesión.	We are already seeing stormy debates on whether it will be the CAP or cohesion policy that will be plundered.
El se llevará sus riquezas, saqueará sus despojos y se apoderará del botín, que servirá de recompensa para su ejército.	He shall carry off its riches, plundering and pillaging it for the wages of his soldiers, who did it for me;