saquear

Colombia es un país hambriento y saqueado, militarizado y paramilitarizado.	Colombia is a starving and plundered country militarized and paramilitarized.
El hipodromo fue destruido y saqueado en 1204 por los Cruzados.	The hippodrome was destroyed and plundered in 1204 by the Crusaders.
Detalle importante que el lugar fue saqueado antes de la katachwsi.	Important detail that the site was looted before the katachwsi.
La puerta estaba forzada y el lugar fue saqueado.	The door was forced, and the place was ransacked.
¿Hay algún lugar que no haya sido completamente saqueado?	Is there any place that hasn't been completely looted?
Durante la Guerra Civil española, el monasterio fue saqueado y quemado.	During the Spanish Civil War, the monastery was sacked and burned.
Forma parte de los bienes que les han saqueado históricamente.	It forms part of the goods that have been historically plundered.
Durante la Guerra Civil, el edificio fue saqueado.	During the Civil War, the building was looted.
El Consulado fue saqueado y su personal evacuado.	The Consulate was ransacked and its personnel evacuated.
En el año 1812, el monasterio fue saqueado por los franceses.	In the year 1812, the monastery was plundered by the French.
Durante décadas han saqueado al planeta entero y a la gente.	For decades they have plundered the whole planet and its people.
Le han saqueado la casa, con desaparición de objetos de valor.	They have sacked the house, and objects of value disappeared.
Irak continua siendo saqueado por el imperialismo americano, dice Peter.	Iraq continues to be looted by US imperialism, Peter said.
El lugar ha sido saqueado, pero no se ve como un robo.	The place has been ransacked, but it doesn't look like a robbery.
¿Cuánta riqueza de gente inocente han aprovechado y saqueado?	How much wealth of innocent people did they seize and looted?
Filipinas es un país saqueado por el imperialismo.	The Philippines is a nation ravaged by imperialism.
El edificio fue atacado y saqueado por el LRA hace cuatro años.	The building was attacked and looted by the LRA four years ago.
Ha visto como un país antes orgulloso era humillado y saqueado.	He has seen a once-proud country humiliated and plundered.
No, tengo el dinero, es mi tiempo que ha sido saqueado.	No, I've got the money, it's my time that's being pillaged.
Todo lo que una vez teníais dentro fue saqueado.	Everything that once you had inside is looted.