saquear

to loot

En 1756 un ejército de Ahmad Shah saqueó Delhi otra vez.	In 1756 an army of Ahmad Shah looted Delhi again.
El tío que saqueó toda la ciudad es tu padre.	The guy who ripped off the entire city is your father.
Casio finalmente invadió la isla y saqueó la ciudad.	Cassius eventually invaded the island and sacked the city.
Nabucodonosor saqueó Jerusalén y tomó a Judá en cautiverio.	Nebuchadnezzar sacked Jerusalem and took Judah into captivity.
El pueblo saqueó el edificio y quemó la documentación.	The people sacked the building and burnt the documentation.
Ayer atacó, saqueó y hundió un barco que se dirigía al sur.	Yesterday it attacked, plundered and sank a ship heading south.
En el 304 a.C. Agatocle, tirano de Siracusa, saqueó la isla.	In 304 BC, Agatocle, tyrant of Syracuse, plundered the Island.
En 1552 un regimiento inglés saqueó libros, vidrieras y hasta campanas.	In 1552 an English regiment looted books, stained windows and even bells.
De hecho, así es como el Capitán Kidd saqueó los siete mares.	In fact, that's how Captain Kidd pillaged the high seas.
Tras atravesar el estrecho de Magallanes, saqueó Valparaíso.	After crossing the Straight of Magellan, he pillaged Valparaíso.
No sabe quién fue quien saqueó y destrozó su casa.	He still does not know who looted and damaged his house.
Durante décadas, esta gente robó y saqueó la riqueza de la sociedad.	For decades these men robbed and looted the wealth of society.
El ladrón derribó la puerta de la joyería y la saqueó.	The thief knocked down the jewelry store's door and looted it.
El duque Otto el Tuerto tomó y saqueó el castillo en 1411.	The Duke Otto the One-Eyed took and plundered the castle in 1411.
Oh, sí, resultó que Wagner saqueó sus fondos de inversiones, también.	Oh, yeah, turns out Wagner looted his mutual fund, too.
La burocracia también estranguló y saqueó al pueblo de la Gran Rusia.	The bureaucracy strangled and plundered the people within Great Russia, too.
Veinticinco años después, Alarico saqueó la Ciudad Eterna.	Twenty-five years later, Alaric sacked the eternal city.
Mientras tanto, Occidente conquistó y saqueó.	Meanwhile, the West conquered and plundered.
Entonces el pueblo salió, y saqueó el campamento de los sirios.	And the people went out, and spoiled the tents of the Syrians.
Cuarenta años después, el rey Nabucodonosor de Babilonia capturó Jerusalén y saqueó el templo.	Forty years later, King Nebuchadnezzar of Babylon captured Jerusalem and raided the temple.