Possible Results:
santeros
- Examples
En la Virgen de la Regla los santeros son de casa. | With the Virgen de la Regla the santeros are at home. |
Cuenta que los santeros bautizan a sus hijos. | And he says that the santeros baptize their own children. |
Para poder participar en ciertos ritos importantes, los santeros, además, deben estar bautizados. | Indeed, to be able to participate in certain important rituals, the santeros must be baptized. |
De este modo los santeros pueden rendirle honor sin molestar durante el desarrollo de la misa. | In this way the santeros can pay her homage without disturbing the mass. |
El padre Mariano explica que hay muchos tipos de santeros: entre ellos, muchos son de hecho cristianos. | Father Mariano explains that there are many kinds of santeros; there are, in fact, many Christians amongst them. |
Después que los participantes se limpie adelante de la boveda, se lean rezos del libro de rezos de Kardec, aumentando rezos y cansiones que han sido pasados de santeros desde 1800. | After performing special cleansing on themselves, they read prayers from Kardec's Book of Prayers, adding prayers and songs that have been passed down from santeros since the 1800's. |
Muchos y difícilmente cuantificables, porque son pocos los santeros de verdad, ya que por lo general esta religiosidad popular, que puede incluso desembocar en lo mágico y el espiritismo, da origen a un sincretismo con el cristianismo distinto de persona a persona. | Many and difficult to quantify, not least because the true and proper santeros are few, since for the most part this popular religiosity, that can also merge into magic and spiritualism, creates a syncretism with Christianity different from person to person. |
Los santeros se reunieron solemnemente para la ceremonia de iniciación. | The practitioners of Santeria gathered solemnly for the initiation ceremony. |
Bailaron al toque de los tambores de los santeros. | They danced to the beat of the drums of the Santeros. |
Para las Santeras, Santeros y población en general. | For the Santeras Santeros and population in general. |
El Iyawó no debe incumplir las Reglas para Santeros. | The Iyawo must not break the Osha Ifa Rules for Santeros. |
Encontré a uno de los Santeros. | Hey, Nick, I found one of the Santeros. |
Son muchos los santeros de Cuba. | There are many santeros in Cuba. |
El Iyawo es mimado y consentido por los santeros con los que entra en contacto. | The Iyawó is pampered and babied by the santeros they come in contact with. |
Primera, Egungun no viajo bien a Cuba, resultando que algunos santeros siguieron la tradicion y segunda, los derechos eran complicados y peligrosos, haciendo dificultades para que las personas quicieran aprender estos derechos. | One, the Egungun cult didn't travel well to Cuba, resulting in few practitioners of these rites to carry on the tradition and two, the rites were very complex and dangerous, making it difficult to find new people willing to learn the rites. |
Un grupo de santeras y santeros placeteños, como señal de voluntad, independencia y ánimo emancipador han decidido nombrar en breve una agrupación independiente del control estatal, la que hasta el momento han acordado denominar Asociación Yoruba Independiente. | A group of Santería practitioners from Placetas, as a sign of will, independence and a liberating spirit, have decided to shortly appoint a group independent of state control, which so far they have agreed to call the Independent Yoruba Association. |
Santeros. No te acerques. | Don't you come any closer. |
La práctica de estas concepciones o conocimientos por los Santeros Iyawo, Oloshas, Babalosha, Iyalosha y Babalawo les permiten gozar de prestigio por su conducta en la sociedad. | Putting these conceptions into practice, Santeros (Iyawo, Olosha, Babalosha, Iyalosha and Babalawo) can enjoy prestige and recognition in society. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
