sánscrito

Dictionary
Examples

En Chaturanga, se le llamaba Ratha, una palabra Sanscrita que significaba carruaje.	In Chaturanga, it was called Ratha, a Sanskrit word meaning chariot.
Entonces por lo tanto, si no tomamos seriamente este proceso de conciencia de Krishna, ¿Cuál es la palabra Sanscrita para nosotros?	So therefore, if we do not seriously take up this process of Krishna consciousness, what is the Sanskrit word for us?
Ayurveda es una palabra sánscrita, que significa Ciencia de la Vida.	Ayurveda is a Sanskrit word, which means Science of Life.
Otra palabra sánscrita importante relativa a los samskaras es manas.	Another important Sanskrit word related to samskaras is manas.
La palabra sánscrita significa una elevación de nuestra energía.	The Sanskrit word means an uplifting of our energy.
HOMA es una palabra sánscrita empleada aquí como sinónimo de YAGNYA.	HOMA is a Sanskrit word used here synonymously with YAJNYA.
HOMA es una palabra sánscrita empleada aquí como sinónimo de YAJNYA.	Homa is a Sanskrit word used here synonymously with Yajnya.
Primero, unas cuantas palabras y luego algo de prosa sánscrita.	Firstly, a few words and then some Sanskrit prose.
En la lengua sánscrita Bhairav Kunda significa lago sagrado.	In the Sanskrit language, Bhairav Kunda means holy lake.
El significado literal de la palabra sánscrita karma es 'acción'.	The literal meaning of the Sanskrit word karma is action.
En un pequeño monasterio encontró una antigua escritura sánscrita del Tíbet.	In a small monastery found an ancient Sanskrit scripture in Tibet.
Anupaśyati es la palabra sánscrita exacta usada al respecto.	Anupaśyati is the exact Sanskrit word used in this connection.
Esta es la forma de analizar la gramática sánscrita.	This is the way of analyzing Sanskrit grammar.
Los teósofos, adoptando la ancestral terminología Sánscrita, simplemente lo llaman Eso.	Theosophists, adopting the ancient Sanskrit terminology, simply call it That.
¿Conoces la fábula sánscrita del escorpión y la tortuga?	Do you know the sanskrit fable of the scorpion and the turtle?
El término es la forma latinizada de la varvarata sánscrita, rugosidad.	The term is the Latinized form of the Sanskrit varvarata, roughness.
Este fenómeno se llama svara (es una palabra sánscrita).	This phenomenon is called svara; this is a Sanskrit word.
De hecho, es la palabra sánscrita chakra de la rueda.	In fact, the word chakra is Sanskrit for wheel.
Y bhaja, existe la gramática sánscrita, kti-pratyaya, para que sea sustantivo.	And bhaja, there is Sanskrit grammar, kti-pratyaya, to make it noun.
La palabra sánscrita anasuyave que aparece en este verso, también es muy significativa.	The Sanskrit word anasuyave in this verse is also very significant.