sanidad pública

Solo dale a la gente la sanidad pública.
Just give the people health care.
Ejerce la medicina en la sanidad pública y privada.
He works in both public and private sectors.
Los exámenes médicos gratuitos podrán realizarse en el marco del sistema de sanidad pública.
The free health assessment may be conducted within the national health system.
Ofrecer sanidad pública gratuita para las personas desempleadas, sin hogar o sin ingresos suficientes.
Free health benefits to the unemployed, homeless and those with low salaries.
El servicio nacional de la sanidad pública era el regalo a los edificios de la farmacia.
The National Health Service was a gift to the pharmacy houses.
Los vehículos de emergencia, autobuses escolares y vehículos de sanidad pública también podrán usar los carriles de buses.
Emergency vehicles, school buses and sanitation vehicles also are permitted to use the bus lanes.
Al mismo asistieron un importante número de investigadores de atención primaria y especializada de la sanidad pública vasca.
A significant number of primary and specialised care researchers from the Basque healthcare system attended.
Algo sencillo como tener acceso de la sanidad pública a las cámaras del Departamento de Policía marcó una enorme diferencia.
A simple thing like sanitation having access to police department cameras made a world of difference.
Reducir el coste que representan para la sanidad pública.
Reducing the cost they represent for the public health.
Sus temas vitales son el desarrollo y la sanidad pública.
Their vital themes are development and public health.
¿La idea es llegar a acuerdos con la sanidad pública?
Is the idea to reach agreements with public health systems?
La situación en el sector de la sanidad pública también es preocupante2.
The situation in the public health sector is also worrisome.
También es una condición previa para una sanidad pública sólida.
It is also a precondition for sound public health.
Es solamente porque estoy en la sanidad pública, ¿no es así?
It's just because I'm on the national health, isn't it?
Promover la investigación y la alta cultura, y Hacia una sanidad pública.
Promotion of research and high culture, and Towards public health.
La sanidad pública es un ámbito nacional, que implica una competencia legislativa nacional.
Public health is a national area, involving national legislative competence.
Esta solicitud se presenta en el órgano local pertinente de sanidad pública.
This application is submitted at the locally competent public health authority.
La sanidad pública es una competencia nacional, pero existen puntos de contacto con Europa.
Healthcare is a national competence, but there are points of contact with Europe.
La sanidad pública española está dividida por áreas.
Spanish public healthcare is divided into areas.
Será establecido un nuevo sistema socialista mundial de la sanidad pública.
A new socialist world-health-system will be established.
Word of the Day
incense