sangrar

to bleed

Switch to English results

Y no voy a dejar que me sangres.	And I'm not going to let you bleed me dry.
Sabes que solo quieren que sangres, ¿verdad?	You know they just want you to bleed, right?
Hay un gran margen de tiempo entre estas sangres.	There's a great range in age for this blood.
Tenía dos orquídeas encantadoras, no seguras que mecanografían, con sangres hermosas.	I had two lovely orchids, not sure which type, with beautiful bloods.
¿Qué tienes que hacer cuando sangres?	What are you to do when you bleed?
Sus sangres están mejorando, pero quiero tenerte aquí solo por esta noche.	Your bloods are improving, but I want to keep you here just for tonight.
Dos sangres diferentes dejadas en la foto.	Two different blood traces on the photo.
Y hagan un análisis toxicológico de sus sangres.	And get their blood drawn for a tox screen.
No les gustaba la mezcla de sangres.	They didn't like the mixing of bloodlines.
No sangres en mi maiz congelado.	Don't get blood on my frozen corn.
No sangres sobre mi auto.	Don't bleed on my car.
Mientras no sangres el equipo.	Just as long as you don't get blood on the equipment.
A la gente le encanta que sangres.	People love it when you bleed.
¡Inocentes, inocentes, inocentes, sangres inocentes están siendo derramadas!	Innocent, innocent, innocent, innocent blood is being shed!
El cajón de primeros auxilios está aquí, no vaya a ser que alguna vez sangres.	First-aid drawer is here, not that you ever bleed.
El país de todas las sangres.	The country of all countries.
No sangres sobre mí.	There you go. Do not bleed on me.
Quizá se te produzcan hematomas fácilmente y sangres más o durante más tiempo que lo normal.	You may bruise easily and may bleed more or longer than normal.
Y estamos también pagando el precio de la alegría de hoy. Esta alegría que cuesta sangres.	We're also paying the cost of today's happiness, this happiness that costs blood.
Sí, te dije, cuando estabas en tus sangres:!!Vive!	Yes, I said to you in your blood, 'Live!'