sancionable

Dictionary
Examples

Participa en conducta sancionable como un delito grave. b.	Engages in conduct punishable as a felony. b.
Los ciclistas a menudo montan sin luces por la noche (sancionable).	Cyclist often cycle without lights at night (it's punishable).
¿No se le ocurrió pensar que esto es sancionable?	Did it ever occur to you this was a punishable offense?
Será acusado de complicidad, un delito sancionable con tres años de prisión.	You'll be charged with complicity, an offence punishable by three years in prison.
Tener la siguiente conducta si es sancionable como un delito grave: a.	Engaging in the following conduct if it is punishable as a felony: a.
El incumplimiento de esta prohibición podrá constituir infracción sancionable por la legislación vigente.	Non-compliance of this prohibition may constitute an infringement punishable by legislation in force.
El incumplimiento de esta prohibición podrá constituir infracción sancionable por la legislación vigente.	Breach of this prohibition may constitute an offence punishable under law.
La posesión setas alucinógenas es sancionable con multas y penas de cárcel.	Possession or use of hallucinogenic mushrooms is punishable by fines and jail time.
Este hecho puede ser sancionable con multa por importe de 5.001 a 30.000 euros.	This may be punishable by a fine of 5.001 to 30.000 EUR.
El incumplimiento de esta prohibición podrá constituir infracción sancionable por la legislación vigente.	Violation of this rule constitutes an offense punishable by law.
Posiblemente una úlcera, que, por cierto, si se ignora, es un hecho sancionable.	Possibly an ulcer, which, by the way, if ignored, is an actionable offense.
El incumplimiento de esta prohibición podrá constituir infracción sancionable por la legislación vigente.	Breach of this prohibition shall constitute a punishable offence in accordance with current legislation.
También es sancionable todo intento, provocación o asistencia para cometer una falta reglamentaria.	Any attempt at, provocation to, or assistance in committing a regulatory offence is also punishable.
La violación de esta disposición se configura como causal de mala conducta, sancionable con destitución.	Any violation of this provision is considered grounds for misconduct punishable by discharge.
Igualmente, el desliz por encima del 3 % está explícitamente previsto como sancionable.	All the same, slipping over the 3 % is laid down explicitly as requiring sanctions.
El hecho de ser miembro de una organización ilícita es sancionable con tres años de prisión (art.	Being a member of an unlawful organization is punishable with 3 years imprisonment (S.
Este encuentro del club no es un evento sancionable.	Your Club Meet Is Not A Committee-sanctioned Event.
Es un delito grave de tercer grado, sancionable con una pena de cinco a nueve años de prisión.	The offence is a felony of the third degree liable to imprisonment of five to nine years.
Si no se hace en algunos Estados miembros, bien, pero es un delito sancionable en otros.	If it is not done in some Member States, fine, but it is a punishable offence in a number of others.
Según el párrafo 93 del informe, en el Código Penal la prostitución se califica como falta y es sancionable con una pena de prisión.	According to para. 93 of the report, the Penal Code recognizes prostitution as misdemeanor punishable by a prison sentence.