samplers

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Utilizan percusión, teclados y samplers, Algunos pasajes son realmente impresionantes.	They use percussion, keyboards and samplers. Some passages are really impressive.
El estatismo, mediante densos pads, acordes grandilocuentes y samplers corales.	The statism, by means of dense pads, wondrous chords and choir samplers.
Estas sampling eliminan la necesidad de equipos externos tales como samplers y PSM.	These samples eliminate the need for external equipment such as samplers and MPCs.
Sintetizadores, samplers y efectos de clase mundial integrados.	Integrated world-class synths, samplers and effects.
Instrumentos: cajones, cajas de ritmos, palmeros, sintetizadores, falsetas, sesiones, duendes y samplers.	Instruments: cajones, rhythm boxes, palmeros, synthesizers, falsetas, sessions, duendes and samplers.
Para lograrlo, utiliza lo último en tecnología electrónica, incluyendo samplers y sintetizadores digitales.	To do this she utilizes the latest in electronics technology, including digital samplers and synthesizers.
He escrito sobre samplers además, y estoy completamente convencido de sus posibilidades.	Furthermore, I have written about samplers, and I am wholly convinced about their possibilities.
Improviso en sintetizadores y samplers, así como con programas de ordenador, e instrumentos clásicos.	I improvise in synthesizers and samplers, as well as computer programs, and classical instruments.
Esto permite editar sofisticado que había sido imposible de samplers de Herraje de esta categoría.	This allows sophisticated editing that had been impossible for hardware samplers of this category.
En 1987 comenzó a experimentar con el sonido, y las posibilidades de los sintetizadores, samplers y ordenadores.	In 1987 he began experimenting with sound, synthesizers, samplers and computers.
Para ello se basa en lo último en tecnología electrónica, incluyendo sintetizadores y samplers digitales.	To do this she utilizes the latest in electronics technology, including digital samplers and synthesizers.
Hemos estado en muchos samplers de grandes medios de comunicación impresa, casi cada e-zine hizo una review.	We've been on several samplers of the big written press, almost every e-zine did a review.
Estamos enfocados en diseñar productos de primera clase, desde samplers y sintetizadores profesionales, a altavoces/monitor y auriculares.	We're dedicated to designing first-rate products from professional samplers and synthesizers, to monitor speakers and headphones.
Esto le da la capacidad de conectar la máquina del tambor para equipos externos tales como secuenciadores y samplers.	This gives you the ability to connect the drum machine to external equipment such as sequencers and samplers.
En 1987 comenzó a experimentar con el sonido, y las posibilidades de los sintetizadores, samplers y ordenadores.	In 1987 he started to experiment with sound as well as the possibilities offered by synthesizers, samplers and computers.
Baltes utiliza un ordenador de ritmo para secundar a Grosskopf en la percusión, y también toca los samplers y dispara efectos.	Baltes uses a rhythm computer to support Grosskopf on drums, and also plays the samplers.
La mayor parte de las canciones son casi totalmente electrónicas, con Cazenave a los teclados, guitarras, samplers, secuencias, etc.	Most of the songs are almost totally electronic, with Cazenave at the keyboards, guitars, samplers, sequences, etc.
Usted será capaz de activar tus propios sonidos de percusión muestreados, o aquellos de los samplers y bibliotecas del tambor.	You'll be able to trigger your own sampled percussion sounds, or those from existing samplers and drum libraries.
El bus SCSI puede aceptar hasta siete dispositivos simultáneamente, incluidas unidades de CD ROM, discos duros y samplers.	The SCSI bus can accept up to seven devices at a time including CD ROM drives, hard drives and samplers.
Me gusta escuchar a un músico que toca lo que sabe que puede hacer, sin preprogramación, sin samplers.	I like to hear a musician play what he can know to do, no presets, no samplers.