samothrace

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

MEsembriaZone fue establecido a 7 una colonia por Samothrace, en el extremo.	MEsembriaZone was established to 7 a colony by Samothrace, at the end.
Estatuilla de bronce Nike de Samothrace Incl.	Bronze figurine Nike of Samothrace Incl.
Éstos son algunas de las amenidades de las islas: Antigüedades clásicas: Aegina, Delos, Rhodes, Samothrace, Thasos.	These are some of the amenities of the islands: Classical antiquities: Aegina, Delos, Rhodes, Samothrace, Thasos.
Era aquí que Brutus colocó su flota durante la batalla de Philippi; y aquí, también, ese santo paul aterrizó, navegando de Samothrace.	It was here that Brutus stationed his fleet during the Battle of Philippi; and here, too, that Saint Paul landed, having sailed from Samothrace.
Debe ser admitido, bad thing embargo, de que puede ser húmedo en la altura del verano, y no tiene la calidad que apoya Lemnos o Samothrace.	It must be admitted, however, that it can be humid in the height of summer, and has not the bracing quality of Lemnos or Samothrace.
El museo, aunque sucio, si está comparado con el museo maravillosamente dispuesto en Samothrace, contiene algunas cosas hermosas en sí mismos (aunque los mejores hallazgos de Thasos están en la lumbrera).	The museum, though messy, if compared with the beautifully arranged museum in Samothrace, contains a few things beautiful in themselves (though the best finds from Thasos are in the Louvre).
El lugar de la asamblea se menciona con dos nombres, porque admite originalmente como Mesembria, mientras que en la vista de la nueva prueba arqueológica fue marcado como zona, que era también una colonia de Samothrace.	The place of assembly is mentioned with two names, because it originally admits as Mesembria, while in view of the new archaeological proof it was marked as zone, which was also a colony of Samothrace.
La estructura rectangular, que enfrenta al norte, en el cual la estatua famosa del nike de Samothrace parado, traída en prow una nave en (la estatua ahora se publica en el museo de la lumbrera).	The rectangular structure, which confronts to the north, in which the famous statue of the Nike of Samothrace stood, brought on prow a ship on (the statue is issued now in the louver museum).
Los walkers menos emprendedores pueden seguir las paredes de la ciudad antigua de Samothrace, y también desearán visitar las torres de una fortaleza de Genoese, en un acropolis rocoso alto pequeño, pasando por alto el mar de Thracian.	Less enterprising walkers may follow the walls of the ancient city of Samothrace, and they will also wish to visit the towers of a Genoese fortress, on a small high rocky acropolis, overlooking the Thracian sea.
La mejor excursión que se hará en Samothrace es el circumnavigation de la isla, o por lo menos un viaje a lo largo de la orilla meridional salvaje y rocosa hasta la cascada que cae en el mar del colmo para arriba en una cara del acantilado.	The best excursion to be made in Samothrace is the circumnavigation of the island, or at least a trip along the wild and rocky southern shore as far as the cascade that falls into the sea from high up on a cliff face.
La mayoría de los visitantes estarán interesados ver el sitio de la fuente, sobre el nivel general de los templos, donde en Champoiseau 1863, el cónsul francés en Adrianople encontró la victoria coa alas famosa de Samothrace y la envió a la lumbrera.	Most visitors will be interested to see the site of the fountain, above the general level of the temples, where in 1863 Champoiseau, the French consul in Adrianople found the famous Winged Victory of Samothrace and sent it to the Louvre.
El historiador Herodotus era un iniciado, también Philip de Macedon, que se dice para haber satisfecho en Samothrace a la princesa de Epirot que hizo su esposa, y madre del gran Alexander.	The historian Herodotus was an initiate, also Philip of Macedon, who is said to have met in Samothrace the Epirot princess who became his wife, and mother of the great Alexander.
Este tour grupal de hasta seis personas te permitirá volar sobre el arte descubriendo obras importantes como Mona Lisa, por supuesto, la Venus de Milo y la Victory Samothrace alada, así como algunas famosas pinturas románticas francesas.	This up to six people group tour will let you fly over art discovering major works such as Mona Lisa, of course, the Venus of Milo and the winged Victory Samothrace, as well as some well-known French Romantic paintings.