samael

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

Lo mismo es cierto para Samael y el universo.	The same is true for Samael and the universe.
Gnosis: revalorización y transformación íntima de la persona. Samael Aun Weor.	Gnosis: intimate revalorization and transformation of the person. Samael Aun Weor.
Bien, ese no es el Samael que recuerdo.	Now, that's not the Samael I remember.
Y estoy orgulloso de ti, Samael.	And I am proud of you, Samael.
Primero, iría delante en Nombre del Padre - no el de Samael.	First, I would go forth in Father's Name - not Samael's.
Una cachorra grande y bella nació a nuestro Dalí y hembra Agony Samael.	One beautiful big girl was born to our Dali and female Agony Samael.
Mi nombre es Samael.	My name is Samael.
Samael, el Anciano de los Días, ha sido encarcelado en la Tierra los últimos seis meses.	Samael, the Ancient of Days, has been incarcerated upon the Earth for the last six months.
Por otra parte, a todo lo largo de su obra, Samael Aun Weor rechazó toda forma de gratificación personal.	Samael Aun Weor also refused all forms of personal gratification throughout his life work.
En este caso, nos atrajo la increíble atmósfera de la música antigua de grupos como SAMAEL, BATHORY o CELTIC FROST.	In this case we were attracted by amazing atmosphere of early music of bands like Samael, Bathory, Celtic Frost.
Mientras tanto, tocamos en muchos prestigiosos festivales como Metalmania, Mystic Festival, Strashydlo, con grupos como CELTIC FROST, SAMAEL o SLAYER.	In a meantime we played on many prestigious festivals like Metalmania, Mystic Festival, Strashydlo with bands like Celtic Frost, Samael, Slayer.
Ella no sabe que la Rebelión va a ganar su guerra y la única razón por esto es la extrema predecibilidad de Samael.	She does not know that the Rebellion is going to win their war and the sole reason for it is Samael's extreme predictability.
Mención muy especial merece Samael Aun Weor, el gran maestro gnóstico, quien impartiera numerosas conferencias en México en la década de los años 70.	Special mention should be made of Samael Aun Weor, the great Gnostic master who gave numerous lectures in Mexico during the 70s.
Samael Aun Weor, tras la autorrealización de su Ser, abandona definitivamente su cuerpo físico el 24 de diciembre de 1977 en la Ciudad de México.	After the Self-Realization of his Being in Mexico City, Samael Aun Weor definitively abandons his physical body on December 24, 1977.
Por aquel entonces no había bandas de esta naturaleza en Polonia, y en el oeste de Europa solo estaban SAMAEL, CELTIC FROST y BATHORY.	During that time there were no music bands of this nature in Poland and in West Europe there were only Samael, Celtic Frost and Bathory.
Ayuda Captian Samael al hombre de la tierra la última estación de defensa entre órbita y mantener a raya a los pobres hablando Bhal Zaggoth y sus fuerzas del mal ajeno.	Help Captian Samael to man earth's last inter-orbit defence station and hold off the poor speaking Bhal Zaggoth and his evil alien forces.
Obviamente nosotros sugerimos las posibles siglas, siendo un mismo logotipo (Pegaso y rostro del V. M. Samael Aun Weor) el que hace entre nosotros de común denominador.	It is the logo itself (the Pegasus and the face of the V.M. Samael Aun Weor) that serves as the common denominator among us.
A la edad de 28 años, Samael Aun Weor encontró Arnolda Garro, aquella que se convertirá en su cónyuge y con la que pasará el resto de su vida.	At 28, Samael Aun Weor met Arnolda Garro, the woman who became his spouse and with whom he would spend the rest of his life.
Hoy, la obra de Samael Aun Weor ha sido traducida en muchas lenguas y encontramos numerosas filiales y ramificaciones del Movimiento Gnóstico por todos los continentes.	Today, the work of Samael Aun Weor has been translated into several different languages, and we can find numerous subsidiaries and ramifications of the Gnostic Movement on each of the continents.
Este es el objetivo específico que se propone la ASOCIACIÓN GNÓSTICA Samael Aun Weor: enseñar la didáctica y la dialéctica apropiadas para el estudio del hombre y su medio ambiente.	This is the specific objective of the GNOSTIC ASSOCIATION Samael Aun Weor: to teach the appropriate didactics and dialectics for the study of man and his environment.