salir

Y a ajo y cebollas cada vez que salías de la cocina.	And garlic and onions every time you left the kitchen.
¿Qué ha pasado con esa chica con la que salías?	What ever happened to that girl you were dating?
Habría sido bueno que me dijeras que salías con Amy.	It would have been nice to know you're dating Amy.
Así que ¿qué pasó con el chico con quien salías?	So what happened to the guy you were seeing?
Bueno, salías en todas las teles de la ciudad.	Yeah, well, you were on every TV in the city.
Lo sé, pero me dijo que tú salías con Steve.	I know, but he told me you used to go out with Steve.
Tuve dos veces, mientras salías con ella.	Had twice, while you were going out with her.
Me preguntaste si salías en las películas.	You asked me if you were in the films.
Constantemente entrabas y salías de la estación de policía.	Constantly going in and out of the police station.
El escuchó que salías y me pidió que te recogiera.	He heard you were out and asked me to get you.
¿Qué ha pasado con esa chica con la que salías?	What ever happened to that girl you were dating?
Bueno, ¿por qué salías con ese tío en primer lugar?	Well, why'd you even go out with that guy In the first place?
¿La sensación de libertad y aventura cuando salías a pasear?	The sense of freedom and adventure when you set out for a ride?
No siquiera sabía que salías con alguien.	I didn't even know you were going out with someone.
Así que de verdad no salías con él.	So you really weren't going out with him.
Solo sé que salías con Sal, es todo.	I just know that you used to date Sal, that's all.
Solo tenía curiosidad por si salías con alguien.	I was just curious if you were seeing anyone.
Cada vez que salías de la habitación, era ahí.	Every time you left the room, that's when.
No querías que supiera que salías con alguien.	You didn't want her to know you were seeing anyone.
No puedo creer que besaras a otro tío mientras salías con papá.	I can't believe you kissed another guy while you were dating dad.