salvi

Popularity

500+ learners.

Translator
Examples

In fact, for Christians, it is in hope that we are saved (Spe salvi).	En efecto, para los cristianos, es en la esperanza donde somos salvados (Spe salvi).
Christianity is a religion of hope, as Benedict XVI illustrated so well in the encyclical letter Spe salvi.	El cristianismo es una religión de esperanza, como Benedicto XVI ha ilustrado bien en la encíclica Spe salvi.
Thus the philosopher Giovanni Reale in an interview that appeared in the Corriere della Sera of 1 December, commenting on the Encyclical Spe salvi of Benedict XVI.	Dijo el filósofo Giovanni Reale en una entrevista, publicada en el Corriere della Será del 1 de diciembre, en la que comentaba la encíclica Spe salvi de Benedicto XVI.
The text, signed on Nov. 30, 2007, has an Introduction and eight chapters and opens with the passage of the Letter of Saint Paul to the Romans: Spe salvi facti sumus (we were saved in hope).	El texto, firmado el 30 de noviembre de 2007, consta de una introducción y ocho capítulos y se abre con el pasaje de la Carta de San Pablo a los Romanos: Spe salvi facti sumus (en esperanza fuimos salvados).
In its turn, Spe salvi of Benedict XVI asserts that reason becomes human only if it indicates the will along the right path, but in its turn it must be attracted ahead by religious hope (cf. n° 23).	La Spe salvi del Papa Benedicto XVI afirma por su canto que la razón solo es humana si indica el camino a la voluntad, pero a su vez debe ser atraída hacia adelante por la esperanza religiosa (n. 23).
Since 1881 salvi lighting barcelona is present in the lighting world developing last generation lighting products for urban spaces. The company has consolidated its work in the Edition and production of public lighting elements and energy efficiency.	Desde 1881 salvi lighting barcelona está presente en el mundo de la iluminación desarrollando productos de luz de última generación para los espacios urbanos y se ha consolidado en la edición y producción de elementos de iluminación pública y eficiencia energética.
On October 1, 2000, Mother Josephine Bakhita was canonized by John Paul II, and in 2007, Benedict XVI proposed her as an example of hope in his encyclical Spe salvi.	El 1 de octubre de 2000, la madre Josefina Bakhita fue canonizada por Juan Pablo II, y en 2007, BenedictoXVI la propuso como ejemplo de la esperanza en su encíclica Spe salvi.
Our French sales agents held their annual meeting in Salvi.	Nuestros agentes comerciales franceses celebran su reunión anual en Salvi.
The dome was designed by Brunelleschi and realized by Salvi d'Andrea.	La cúpula fue diseñada por Brunelleschi y realizada por Salvi d'Andrea.
In Salvi we have always been committed to new technologies.	En Salvi, siempre hemos apostado por las nuevas tecnologías.
It is the former municipal antiquarium and Casino Salvi.	Es la primera antiquarium municipal y Salvi Casino.
Spe Salvi, 31), our lives are ultimately empty.	Spe salvi, 31), nuestras vidas están realmente vacías.
In Italy Handel met librettist Antonio Salvi, with whom he later collaborated.	En Italia, Händel conoció al libretista Antonio Salvi, con quien más tarde colaboró.
What was there between you and Salvi?	¿Qué había entre usted y Salvi?
Your relationship with Salvi, you were just friends, weren't you?	Su relación con Salvi era simplemente amistosa, ¿no?
Benedict XVI dedicated one of his encyclical letters to hope, the Spe Salvi.	Benedicto XVI dedicó una encíclica a la esperanza, la Spe Salvi.
For this reason, Salvi Lighting will be present at the Symposium presenting three papers.	Por ese motivo, Salvi Lighting estará presente en el Simposium presentando tres ponencias.
At the moment the Casino Salvi is not accessible except by permission.	Por el momento el Casino Salvi no es accesible, excepto con el permiso.
Spe Salvi, 34).Make space for prayer in your lives!	Spe salvi, 34).Dad espacio en vuestra vida a la oración.
SALVI is actively involved in the renovation and improvement of public lighting in Barcelona.	SALVI está participando activamente en la renovación y mejora del alumbrado público de Barcelona.