saludar

Nos saludábamos educadamente, pero eso era todo, no más interacciones.	We saluted each other politely, but that was it, no more interactions.
Hubo una época cuando nos saludábamos de otra forma.	There was a time we greeted each other differently.
Hubo una época cuando nos saludábamos.	There was a time we greeted each other.
Debe haber disparado un par de veces cuando nos saludábamos en el techo.	He must've popped off a couple rounds when we were weaving across the roof.
Debe haber disparado un par de veces cuando nos saludábamos en el techo.	Well, he must have popped off a couple rounds when you were weaving across the roof.
Al día siguiente, durante los entrenamientos, nos saludábamos pero nunca hablamos sobre nuestro encuentro.	The next day, during workouts, we saluted each other but we never spoke about our encounter.
Nos saludábamos siempre.	We would always greet one another.
Cada vez que nos saludábamos diciendo 'buenos días' el espacio circundante fue llenado de luz y brilló brillantemente.	Every time we greeted each other saying 'good morning', the surrounding space was filled with light and shone brilliantly.
Los diferentes idiomas no eran una barrera, la sonrisa era el lenguaje común, nos saludábamos en todas partes.	Language was no barrier; a smile was the common language - the language of love.
Siempre nos saludábamos si nos cruzábamos pero ya sabes, quiero decir, nunca mencionó a familia, nunca tuvo a nadie.	We'd always say hello if we happened into each other, but, you know, I mean, never mentioned family, never had anyone over.
Les hablábamos, preguntábamos y saludábamos en ruso, pero ellos solo nos respondían en ucraniano. Eso nos hizo sentir mal.	We spoke to them and asked questions and greeted them in Russian but they only responded in Ukrainian, which made us feel bad.
De hecho, soy su vecina. Solo nos saludábamos, nada más.	I'm his neighbour, we'd say hi, when we'd cross on the street.
Mientras Bhairavi, Montse y yo caminábamos por las calles peatonales y saludábamos a las diferentes clases, en la plaza central del barrio otros cantaban 'Imagine' y veían una obra donde se demostraba la mala influencia de las drogas y el alcohol.	While me, Bhairavi and Montse walked through the walking streets and greeted the different schoolclasses, at the central square of the neighborhood others were singing Imagine and watching a play demonstrating the bad influence of drugs and alcohol.