salteña

Popularity

500+ learners.

Dictionary
Examples

La religiosidad de un pueblo El salteño es sumamente religioso.	The religion of a town The Salteño is very religious.
Concierto en el Centro Cultural Tewok, Chaco Salteño.	Concert in Centro Cultural Tewok, Chaco Salteño.
Para tener en cuenta: Seclantás es la cuna del poncho salteño.	Bear in mind: Seclantás is the cradle of the typical poncho from Salta.
Rumbeamos entonces para el Chaco Salteño.	Then, we head to the Chaco Salteño.
Palabras llave: organizaciones no gubernamentales de base religiosa; partidos políticos; políticas de desarrollo; chaco salteño; Argentina.	Palavras-chave: Non-governmental religious organizations; political parties; development policies; chaco salteño; Argentina.
Palabras llave: organizaciones no gubernamentales de base religiosa; partidos políticos; políticas de desarrollo; chaco salteño; Argentina.	Palabras llave: Non-governmental religious organizations; political parties; development policies; chaco salteño; Argentina.
Güemes había estudiado los principios de la guerra, pero sobre todo conocía el terreno salteño.	Güemes had studied the beginnings of the war, but he especially knew the territories of Salta.
Ahora uno de los participantes, un salteño, viene a buscar una finca para comprar, contó confidencialmente Boverman.	Now one of the participants, a Salta, comes looking to buy a farm, he confidentially told Boverman.
Calidad, eficiencia y seguridad son las palabras que, a nuestro entender, nos caracterizan en el mercado del transporte salteño.	Quality, efficiency and security are the words that characterized us in the actual transportation market in Salta.
Tiene en su concepto de elaboración lograr perpetrar el terroir salteño con sus particulares características organolépticas, refinadas por las nuevas tecnologías y tendencias.	Its development concept looks to perpetrate Salta terroir with its particular organoleptic characteristics, refined by new technologies and trends.
El máximo tribunal salteño había dado, en un principio, la razón a las autoridades provinciales, pero fue ahí cuando la ADC decidió recurrir.	The maximum Salta court had initially given the reason to the provincial authorities, but that was when the ADC decided to appeal.
Desde 1880, el salteño y legendario Hotel Termas de Rosario de la Frontera ofrece un privilegiado lugar para recobrar la belleza y la salud.	Since 1880, the legendary Hotel Termas de Rosario de la Frontera in Salta has offered a privileged site to recover beauty and health.
Lupe hace varios años que retrata desde un ángulo intensamente artístico, la vida, estética y situaciones en Comunidades Wichis del Chaco Salteño.	For years she has been portraying from an intensively artistic angle the life, aesthetics and customs of the Wichis Communities of the Chaco Salteño.
Debe su nombre a miles de rocas con forma de flechas al cielo que le aportan una fisonomía inigualable a este paisaje salteño.	It is named after thousands of rocks shaped like arrow points aiming at the sky which provide a matchless physiognomy to this scene in Salta.
Al frente de la cocina están Sebastián Sanchéz y José López, uno jujeño y el otro salteño, que completan el equipo.	Sebastián Sanchéz and José López, one from Jujuy and the other one from Salta, are in charge of the kitchen and complete the team.
Algunas de las poblaciones asentadas en este sector montañoso han sido alabadas por cantores y poetas con su obra, acentuando el acervo cultural salteño.	Some of the populations that settled down in this mountainous area have been praised by singers and poets in their creations, which emphasize the cultural heritage of Salta.
Nos queda la duda expresada por el talentoso escritor salteño, Carlos Hugo Burgstaller: ¿fue un secreto homenaje de Cadícamo a Geraldy?	We have a doubt which can be expressed by the question poised by the talented writer from Salta, Carlos Hugo Burgstaller: Was it a secret homage from Cadícamo to Geraldy?
En Cafayate se desemboca con la entrada al valle, de vistas amplias y salpicado de viñedos aquí y allá, que cubren dos tercios de las 2.933 hectáreas de viñedo salteño.	At the heart of the valley, Cafayate has sweeping views of vineyards dotted here and there which cover two thirds of the 2,933 hectares in Salta.
Empresa minera con profundo sello salteño y 24 años de trabajo exploratorio en nuestra Puna, hoy vislumbra la primera mina de oro diseminado de la provincia de Salta: LINDERO.	Mining company with an indelible Saltenian imprint and 24 years of exploration in our Puna ecoregion, today is envisaging its first disseminated gold mine in the province of Salta: LINDERO.
Hotel Termas Rosario de la Frontera Desde 1880, el salteño y legendario Hotel Termas de Rosario de la Frontera ofrece un privilegiado lugar para recobrar la belleza y la salud.	Termas Rosario de la Frontera Hotel Since 1880, the legendary Hotel Termas de Rosario de la Frontera in Salta has offered a privileged site to recover beauty and health.