- Examples
No olvides recomendar a tus amigos MP3 Tierra salteña. | No olvides recomendar a tus amigos MP3 Earth blues. |
Aquí también podrá degustar una salteña tradicional. | Here you will also be able to taste a traditional salteña. |
Puedes descargar el MP3 Tierra salteña online gratis. | Puedes descargar el MP3 Earth blues online gratis. |
La noche salteña es una caja de sorpresas. | Nightlife in Salta is a box full of surprises. |
Aquí también podrá degustar una salteña tradicional. | Here you will get to taste a traditional salteña too. |
El Casino es otro de los atractivos de la capital salteña. | The Casino is another attraction in the City of Salta. |
Tome un paseo en el teleférico durante este recorrido único por la ciudad y pruebe un salteña tradicional. | Take a ride on the cable car during this unique city tour and try a traditional salteña snack. |
En nuestra visita a Cafayate transitando la Ruta del Vino salteña, no podíamos dejar de conocer la Bodega Lavaque. | In our visit to Cafayate following the Salta Wine Route, we could not help a visit to Lavaque Winery. |
Hoy su propietaria es la familia salteña Córdova Murga y los viejos utensilios fueron reemplazados por técnicas renovadas. | Today, it is owned by the Córdova Murga family, from Salta, and the old utensils were replaced by renovated techniques. |
En un ambiente señorial, la decoración conserva reminiscencias de siglos pasados y una atención que hace honor a la hospitalidad salteña. | In a stately atmosphere, the decoration remembers centuries gone by and service matches the traditional northern hospitality. |
El escenario Pescar en la selva salteña es un sueño que me venía desvelando desde hacía mucho tiempo. | The Setting Fishing in the Salta rainforest is a dream that had been keeping me awake for quite a long time. |
Se trata de internarse por distintos ámbitos de la selva salteña que prácticamente permanecen vírgenes de la presencia humana. | It consists in getting deep into several sections of the rainforest in Salta which are practically unspoilt by human presence. |
Una cabalgata por los senderos de la villa salteña nos regala hermosas vistas panóramicas de los valles y las quebradas cercanas. | A horseback ride along the trails of this villa in Salta gives us beautiful panoramic views of the nearby valleys and ravines. |
Humedecer los bordes del redondel con agua y juntar éstos ajustando muy bien para que la salteña quede perfectamente cerrada. | Dampen the edges of each piece with water, fold each one and join the edges very well so that each salteña is closed perfectly. |
Y el segundo es para el MAC, que es el Museo de Arte Contemporáneo de Salta, sobre la nueva escena salteña. | And the second one, is for the MAC, the Museo de Arte Contemporáneo de Salta, on the art scene in Salta. |
Los grandes dorados habían sido la excusa perfecta para acercarnos a uno de los lugares más vírgenes que tiene la selva salteña. | The large dorados had been the perfect excuse to come to one of the most unspoilt sceneries in the rainforest of Salta. |
Todavía no habíamos llegado a la capital salteña cuando empecé a extrañar los cielos siempre azules y los paisajes de la puna. | We had not yet reached the city of Salta when I began to miss the ever-blue skies and the sceneries of the puna. |
BTS, como comenzó a conocerse popularmente este novedoso servicio, es una forma nueva de recorrer de manera independiente la capital salteña. | BTS, as this original service became popularly known, is a new way of touring around the City of Salta in a very independent fashion. |
Entera jornada dedicada a recorrer las extremas regiones del Salar de Arizaro, el segundo de Suramérica y la precordillera salteña. | The full day is dedicated to a trip in the Salar de Arizaro, the second salt desert in South America and the Salta's Andes. |
Entera jornada dedicada a recorrer las extremas regiones del Salar de Arizaro, el segundo de Suramérica y la precordillera salteña. | The all day is dedicated to a trip in the Salar de Arizaro the second salt desert in South America and the Salta's Andes. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
