saltar

¡Es mejor que rompáis las ventanas y saltéis al aire libre!	Better break the windows and jump into the open air!
No saltéis a la gargante del otro.	You don't be at each other's throats.
No saltéis, no vale la pena.	Do not jump, it's not worth it.
Hoy es el día en el que espero que saltéis al estado de Nirvikalpa.	Today is the day when I hope you have to jump into Nirvikalpa.
Dedicaos a vuestra iluminación y vivid bajo esa luz, y no saltéis a la oscuridad.	Take to your enlightenment and live under that light, and don't jump in the darkness.
No saltéis de alegría.	Don't fly up in the air.
¡No saltéis!	Don't jump!
¡Chicos, no saltéis sobre el sofá!	Don't jump on the couch;
Hoy es el día en el que espero que saltéis al estado de Nirvikalpa. Pero solo permaneceréis allí a través del esfuerzo, de lo contrario caeréis de nuevo. Repasad esta charla una y otra vez y no penséis sobre ella.	Today is the day when I hope you have to jump into Nirvikalpa. But only by effort you will stay there, otherwise you'll again slip down.
No salteis sobre los muebles.	Don't jump on the furniture.
¡No salteis por los laterales!	Don't jump off the sides!