salt marsh

Translator
Examples

The crest of Ses Salines bears the representation of a salt marsh.	El escudo de Ses Salines lleva la representación de una salina.
Tours of the salt marsh in July and August (free of charge).	Visita de las salinas en julio y agosto (gratuita).
Key words: redox conditions, oxyhydroxides of Fe, pyrite, AVS, Fluvisols, salt marsh.	Palabras clave: condiciones redox, oxihidróxidos de Fe, pirita, fluvisoles, marisma.
The plants of salt marsh accumulate salts in the tissue.	El saladar está compuesto por plantas que acumulan las sales en sus tejidos.
You drive on the salt marsh, partly by water at high tide.	Conduce el Saladar, en parte por el agua con la marea alta.
Isabelle offers free tours of the salt marsh during the summer months, subject to availability.	Isabelle propone una visita gratuita a las salinas durante el verano (según disponibilidad).
Close to them there is the salt marsh which are now salt flats not in use anymore.	Cerca de ellos están las salinas que ahora ya no están en uso.
The salt marsh is the most widespread and is Las Salinas most representative botanical formation.	El saladar es el más extendido, y constituye la formación botánica más representativa de las Salinas.
In Las Salinas, there are three different vegetable formations: the salt marsh, the giant bed and the dune vegetation.	En Las Salinas pueden diferenciarse tres tipos de formaciones vegetales: el saladar, el carrizal y la vegetación dunar.
The Salt Lakes have three different vegetation areas such as salt marsh, reed beds and dune vegetation.	Si visitas las salinas podrás observar tres formaciones de vegetación diferentes: el saladar, los carrizales y la vegetación dunar.
Also within a short distance is the Clot de Galvany Nature Reserve featuring hills, mounds, sand dunes, beaches and a salt marsh.	También a poca distancia se encuentra la Reserva Natural Clot de Galvany con colinas, montículos, dunas de arena, playas y una marisma.
Sheltered at the back of a gulf 9 km long, Porto-Vecchio is built on a hill towering over the salt marsh.	Ubicada en el fondo de un largo golfo de 9 km, Porto-Vecchio ha sido edificada en una colina que domina las salinas.
The Castro Marim salt marsh out-is, yet, for shelter and breeding for many species of fish, shellfish, functioning as a natural nursery.	La Castro Marim marisma destaca-se, aún, en busca de refugio y cría para muchas especies de peces, mariscos, que funciona como un vivero natural,.
When I hit one area of wet salt marsh where I was getting back some false positive signals, I backed the sensitivity back to 8.	Cuando encontraba un área de pantanos de agua salada donde recibía algunas señales de falsos positivos, reducía la sensibilidad a 8.
One day she sets off to explore her new surroundings and discovers a mysterious overgrown mansion by a salt marsh that seems somehow strangely familiar.	Un día decide ir a conocer las calles de su nuevo entorno y descubre una misteriosa mansión junto a un pantano que le resulta extrañamente familiar.
The maps compiled for North America document 24,200 square kilometers (km2)ofseagrass, 13,500 km2 of salt marsh and 10,100 km2 of mangrove.	Los mapas relativos a América del Norte que fueron compilados permiten documentar 24,200 kilómetros cuadrados (km2) de lechos de pasto marino, 13,500 km2 de marismas y 10,100 km2 de manglares.
This extensive park is home to three main types of plant life: those of the salt marsh, the coastline and aquatic plants.	En el Parque se encuentran fundamentalmente tres grupos de comunidades vegetales: las de los saladares, las propias del cordón litoral y las acuáticas y palustres.
Maps to predict future scenarios and possible changes in seagrass bed occupation and to evaluate salt marsh vulnerability with respect to sea level rise.	Mapas para predecir futuros escenarios y posibles cambios en la ocupación de las praderas, y evaluar la vulnerabilidad de las marismas en un contexto de ascenso de nivel de mar.
In General San Martín hydrophilic (associated with the course of the Mendoza river), halophylic (in the drainage area) and salt marsh (in the north) plant species can be found.	En General San Martín pueden hallarse especies de plantas hidrófilas (asociadas al curso del río Mendoza), halófilas (en la zona de desagües) y samófilas (al norte).
The Site (Ramsar Site no.2345) harbours the largest tract of salt marsh in the state of California outside of San Francisco Bay/Estuary (Site no.2097).	El sitio (sitio Ramsar núm. 2345) alberga la mayor extensión de marismas en el estado de California, fuera del Sitio Ramsar Bahía de San Francisco (sitio núm. 2097).