salpicar

Se cayó al lado de un edificio y salpico como un insecto.	He fell off the side of a building and splattered like a bug.
Alex salpicó en la ducha hasta que el agua fuera.	Alex splashed in the shower until the water off.
Su sangre salpicó la acera de la Avenida Universidad.	His blood splattered on the pavement of University Avenue.
El agua salpicó a los que miraban por las ventanillas.	Water splashed those people who were watching through the windows.
Cuando intentó levantarse, salpicó la sangre a la pared.	Tried to get up, she expirated the blood on the wall.
La sangre salpicó el aire, y el Khan cayó al suelo.	Blood splattered into the air and the Khan fell to the ground.
Pero a ella no la salpicó la sangre.	But she didn't get any of the blood on her.
Cuando intentó levantarse, salpicó la sangre a la pared.	As she tried to get up, she expirated the blood on the wall.
En enero del 2016, un nuevo escándalo salpicó a la empresa G4S.	In January 2016, a new scandal shook G4S.
Mi hijo me salpicó esta mañana.	My son kind of splattered me this morning.
Sam lo salpicó de nuevo, aunque ya no estaba sonriendo.	She splashed him again, and this time she wasn't smiling.
El coche que pasaba me salpicó agua embarrada.	The passing car splashed muddy water on me.
Abrí una lata esta mañana y me salpicó encima.	I opened up a can this morning, and it sprayed all over me.
El saltamontes merodeó sobre el cazador insistentemente y le salpicó con agua.	The grasshopper hovered around him severally and sprinkled water on him.
Pero ella no se salpicó de sangre.	She didn't get any blood on her.
¿Me salpicó esa agua azul?	Did I get any of that blue water on me?
El agua salpicó la mano de él.	The water spilled on his hand.
Rick se acercó a una fuente y salpicó a Lisa con el agua.	He went to a fountain and splashed water to her.
Luego salpicó el resto de la sangre por todos los lados del altar.	He then sprinkled the rest of the blood against the sides of the altar.
Creo que le salpicó una gota.	I think you missed a drop.