salmista
- Examples
A veces miramos alrededor y nos pasa como el salmista. | Sometimes we look around and we passed as the psalmist. |
Estas son algunas de las características que destaca el salmista. | Here are some of the features that highlight the psalmist. |
Los Salmos 42–43 terminan con el salmista todavía en la oscuridad. | Psalms 42–43 end with the psalmist still in darkness. |
El salmista presenta varias situaciones, hasta cuatro distintas. | The psalmist presents various situations, up to four different. |
Sin embargo, el salmista logra mantener la calma y la paz. | However, the psalmist manages to maintain calm and peace. |
El salmista buscó alivio inmediato de sus circunstancias angustiosas. | The psalmist sought immediate relief from his anguished circumstances. |
¿Quieres pertenecer a este grupo, como el salmista? | Do you want to belong to this group, as the psalmist? |
Hoy, nos centraremos en Aquel a quien el salmista clama. | Today, we will focus on the One to whom the psalmist cries. |
Desde su destierro el salmista recuerda los años de gracia. | In exile, the psalmist remembers the years of grace. |
El salmista consideraba juicio divino como una ocasión de regocijo. | The Psalmist looked upon divine judgment as an occasion for rejoicing. |
Siete veces al día te alabo, dice el salmista. | Seven times a day I praise, says the psalmist. |
Como el salmista oraba, verdaderamente tus caminos son profundos. | As the psalmist prayed, truly Your ways are deep. |
Técnicamente, sin embargo, el salmista no habla solo consigo mismo. | Technically, however, the psalmist doesn't simply talk to himself. |
El salmista pudo haber estado usando hipérbole (cf. | The psalmist could have been using hyperbole (cf. |
El salmista reconocía a Iavé como siempre fiel en tiempos de angustia. | The psalmist recognized Yahweh as ever faithful in times of distress. |
Curiosamente, el salmista nunca termina donde comenzó. | Interestingly, the psalmist never ends where he began. |
El salmista reconoce dos tipos de personas. | The psalmist recognizes two types of people. |
Por otra parte, el salmista introduce un compromiso negativo. | On the other hand, the Psalmist introduces a negative task. |
Sigue el salmista de ayer su plegaria con palabras y sentimientos fuertes. | Yesterday the psalmist continues his prayer with words and strong feelings. |
Esta es en efecto una continuación de la actitud del salmista. | This in fact is a continuation of the Psalmists' attitude. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Want to Learn Spanish?
Spanish learning for everyone. For free.
